|
|
1.
|
|
|
Email
|
|
|
|
|
電子郵件
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:37
|
|
|
2.
|
|
|
Remove account…
|
|
|
|
|
移除帳號...
|
|
Translated by
Steven Liao
|
|
Reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:50
|
|
|
3.
|
|
|
Remove Credentials
|
|
|
|
|
移除憑證
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:64
|
|
|
4.
|
|
|
Removing the Ubuntu One credentials will prevent any applications on this device from accessing your account. You can authorize the device again by providing your username and password.
|
|
|
|
|
移除 Ubuntu One 憑證會阻止任何此裝置上的程式存取您的帳號。您可以重新提供使用者名稱與密碼來再次授權此裝置。
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:65
|
|
|
5.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
移除
|
|
Translated by
Steven Liao
|
|
Reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:68
|
|
|
6.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
取消
|
|
Translated by
Steven Liao
|
|
Reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/ExistingAccount.qml:81
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:94
../online-accounts-provider/RegisterForm.qml:118
|
|
|
7.
|
|
|
Enter your password:
|
|
|
|
|
輸入您的密碼：
|
|
Translated by
Steven Liao
|
|
Reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:33
|
|
|
8.
|
|
|
Forgot password?
|
|
|
|
|
忘記密碼？
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:49
|
|
|
9.
|
|
|
Type your verification code:
|
|
|
|
|
輸入您的驗證碼：
|
|
Translated and reviewed by
Po-Hsu Lin
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:61
|
|
|
10.
|
|
|
2-factor device code
|
|
|
|
|
兩門檻裝置認證碼
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../online-accounts-provider/LoginForm.qml:67
|
