Translations by oktay
oktay has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Unsynchronized
|
|
| 2009-06-24 |
Eşitlenmedi
|
|
| 5. |
Disconnected
|
|
| 2009-06-24 |
Bağlantı Kesildi
|
|
| 6. |
Idle
|
|
| 2009-06-24 |
Atıl
|
|
| 7. |
Update Required
|
|
| 2009-06-24 |
Eşleme Gerekli
|
|
| 9. |
Connecting
|
|
| 2009-06-24 |
Bağlanılıyor
|
|
| 11. |
Synchronizing
|
|
| 2009-06-24 |
Eşleniyor
|
|
| 13. |
_Report a Problem
|
|
| 2009-06-24 |
_Problemi Bildir
|
|
| 19. |
Connect
|
|
| 2009-06-24 |
Bağlandı
|
|
| 20. |
Disconnect
|
|
| 2009-06-24 |
Bağlantıyı Kesildi
|
|
