Translations by Vit
Vit has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Downloading
|
|
| 2009-07-17 |
Идёт загрузка
|
|
| 2. |
Unsynchronized
|
|
| 2009-07-17 |
Не синхронизировано
|
|
| 3. |
Uploading
|
|
| 2009-07-17 |
Идёт отправка данных
|
|
| 6. |
Idle
|
|
| 2009-07-17 |
Бездействует
|
|
| 9. |
Connecting
|
|
| 2009-07-17 |
Идёт подключение
|
|
| 10. |
Scanning
|
|
| 2009-07-17 |
Выполняется сканирование
|
|
| 11. |
Synchronizing
|
|
| 2009-07-17 |
Выполняется синхронизация
|
|
| 12. |
Working
|
|
| 2009-07-17 |
Работает
|
|
