Translations by Arun Mohan
Arun Mohan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Unsynchronized
|
|
| 2010-07-18 |
കാലാനുസൃതം ആക്കിയിട്ടില്ല
|
|
| 4. |
Control applet for Ubuntu One
|
|
| 2010-07-18 |
ഉബുണ്ടു വണ്-നു വേണ്ടിയുള്ള നിയന്ത്രണ അപ്പ്ലെറ്റ്
|
|
| 8. |
A new client version is required to continue
|
|
| 2010-07-18 |
തുടരണമെങ്കില് ഒരു പുതിയ ക്ലയന്റ് വകഭേതം ആവശ്യമാണ്
|
|
| 11. |
Synchronizing
|
|
| 2010-07-18 |
കാലാനുസൃതമാക്കുന്നു
|
|
| 12. |
Working
|
|
| 2010-07-18 |
പ്രവര്ത്തനത്തിലാണ്
|
|
| 13. |
_Report a Problem
|
|
| 2010-07-18 |
കുഴപ്പം _റിപ്പോര്ട്ട് ചെയ്യുക
|
|
| 15. |
_Go to Web
|
|
| 2010-07-18 |
വെബിലേക്ക് _പോവുക
|
|
| 16. |
Log in or Sign Up for Ubuntu One
|
|
| 2010-07-18 |
ഉബുണ്ടു വണ്-ലേക്ക് ലോഗിന് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില് അംഗത്വം നേടുക
|
|
| 17. |
Ubuntu One client applet already running, quitting
|
|
| 2010-07-18 |
ഉബുണ്ടു വണ് ക്ലയന്റ് പ്രവര്ത്തിക്കുന്നുണ്ട്, പുറത്തു പോകുന്നു
|
|
| 24. |
Share _Name:
|
|
| 2010-07-18 |
പങ്കിടല് _നാമം:
|
|
| 25. |
_Allow Modification
|
|
| 2010-07-18 |
പരിഷ്കരണം _അനുവദിക്കുക
|
|
