Translations by Fakhrul Rijal
Fakhrul Rijal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
Unsynchronized
|
|
2010-06-28 |
Takselaras
|
|
4. |
Control applet for Ubuntu One
|
|
2010-06-28 |
Tombol kontrol untuk Ubuntu One
|
|
7. |
Update Required
|
|
2010-06-28 |
Membutuhkan Pemutakhiran
|
|
9. |
Connecting
|
|
2010-06-28 |
Menyambung
|
|
12. |
Working
|
|
2010-06-28 |
Bekerja
|
|
13. |
_Report a Problem
|
|
2010-06-28 |
Melapo_rkan Masalah
|
|
14. |
_Open Folder
|
|
2010-06-28 |
Buka Direkt_ori
|
|
15. |
_Go to Web
|
|
2010-06-28 |
_Menuju Situs
|
|
17. |
Ubuntu One client applet already running, quitting
|
|
2010-06-28 |
Ada Klien Ubuntu One sedang berjalan, batalkan
|
|
20. |
Disconnect
|
|
2010-06-28 |
Terputuskan
|
|
21. |
Share on Ubuntu One
|
|
2010-06-28 |
Berbagi melalui Ubuntu One
|
|
22. |
_Share
|
|
2010-06-28 |
_Sebarkan
|
|
23. |
Share _with (e-mail):
|
|
2010-06-28 |
Sebarkan _melalui (surel):
|
|
24. |
Share _Name:
|
|
2010-06-28 |
Bebagi dengan _Nama:
|
|
25. |
_Allow Modification
|
|
2010-06-28 |
Boleh Mengub_ah
|
|
26. |
Share this folder on Ubuntu One
|
|
2010-06-28 |
Berbagi direktori ini pada Ubuntu One
|