Translations by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Ivan Camilo Quintero Santacruz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Downloading
|
|
| 2015-07-21 |
Discargante
|
|
| 2. |
Unsynchronized
|
|
| 2015-07-21 |
Non synchronisate
|
|
| 3. |
Uploading
|
|
| 2015-07-21 |
Cargante
|
|
| 5. |
Disconnected
|
|
| 2015-07-21 |
Disconnectite
|
|
| 7. |
Update Required
|
|
| 2015-07-21 |
Es necessari un actualisation
|
|
| 8. |
A new client version is required to continue
|
|
| 2015-07-21 |
Es necessita un version nove del cliente pro continuar
|
|
| 9. |
Connecting
|
|
| 2015-07-21 |
Connectente
|
|
| 10. |
Scanning
|
|
| 2015-07-21 |
Scannante
|
|
| 11. |
Synchronizing
|
|
| 2015-07-21 |
Synchronisante
|
|
| 13. |
_Report a Problem
|
|
| 2015-07-21 |
_Reportar un problem
|
|
| 14. |
_Open Folder
|
|
| 2015-07-21 |
_Aperir dossier
|
|
| 15. |
_Go to Web
|
|
| 2015-07-21 |
_Vader al Web
|
|
| 16. |
Log in or Sign Up for Ubuntu One
|
|
| 2015-07-21 |
Aperir un session o registrar se in Ubuntu One
|
|
| 18. |
File Sharing
|
|
| 2015-07-21 |
Compartir files
|
|
| 19. |
Connect
|
|
| 2015-07-21 |
Connecter
|
|
| 20. |
Disconnect
|
|
| 2015-07-21 |
Disconnecter
|
|
| 21. |
Share on Ubuntu One
|
|
| 2015-07-21 |
Compartir in Ubuntu One
|
|
| 22. |
_Share
|
|
| 2015-07-21 |
_Compartir
|
|
| 23. |
Share _with (e-mail):
|
|
| 2015-07-21 |
_Compartir con (e-posta):
|
|
| 25. |
_Allow Modification
|
|
| 2015-07-21 |
_Permitter modificationes
|
|
| 26. |
Share this folder on Ubuntu One
|
|
| 2015-07-21 |
Compartir iste dossier in Ubuntu One
|
|
