Translations by Agustin Ferrario
Agustin Ferrario has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 8. |
select architecture (list with -a help)
|
|
| 2011-02-12 |
Architektur auswählen (mit -a hilfe auflisten)
|
|
| 13. |
preproc
|
|
| 2011-02-12 |
Präprozessor
|
|
| 17. |
debug
|
|
| 2011-02-12 |
Debuggen
|
|
| 20. |
name of list-file output
|
|
| 2011-02-12 |
Name des Ausganslistendatei
|
|
| 2011-02-12 |
Name des Listendatei Ausgans
|
|
| 25. |
select machine (list with -m help)
|
|
| 2011-02-12 |
Maschine auswählen (mit -m Hilfe auflisten)
|
|
| 28. |
inhibits warning messages
|
|
| 2011-02-12 |
Sperrt Warnungnachrinten
|
|
| 2011-02-12 |
Warnungnachrinten Herunterstellen
|
|
| 37. |
pre-include file
|
|
| 2011-02-12 |
Datei Vorenhalten
|
|
| 39. |
macro[=value]
|
|
| 2011-02-12 |
Makro[=Wert]
|
|
| 50. |
usage: yasm [option]* file
Options:
|
|
| 2011-02-12 |
Benutzung: yasm [Option]* Datei
Optionen:
|
|
| 52. |
%s: `%s' is not a valid %s for %s `%s'
|
|
| 2011-02-12 |
%s: `%s' ist nicht gültig %s für %s `%s'
|
|
| 55. |
%s: unknown architecture error
|
|
| 2011-02-12 |
%s: unbekante Architekturfehller
|
|
| 63. |
machines
|
|
| 2011-02-12 |
Maschinen
|
|
| 70. |
architectures
|
|
| 2011-02-12 |
Architekturen
|
|
| 71. |
%s: unrecognized %s `%s'
|
|
| 2011-02-12 |
%s: Unbekannt %s `%s'
|
|
| 73. |
preprocessors
|
|
| 2011-02-12 |
Präprozessoren
|
|
| 74. |
object formats
|
|
| 2011-02-12 |
Objektformaten
|
|
| 75. |
debug formats
|
|
| 2011-02-12 |
Debugformaten
|
|
| 76. |
list formats
|
|
| 2011-02-12 |
Listenformaten
|
|
