|
|
181.
|
|
|
Skip
|
|
|
|
|
Kihagyás
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
src/app/webcontainer/AccountsSplashScreen.qml:77
|
|
|
182.
|
|
|
Choose account
|
|
|
|
|
Fiók kiválasztása
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
src/app/webcontainer/AccountsSplashScreen.qml:84
|
|
|
183.
|
|
|
Oops, something went wrong.
|
|
|
|
|
Hoppá, valami hiba történt.
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
src/app/webcontainer/SadPage.qml:45
|
|
|
184.
|
|
|
Browser
|
|
|
|
|
Böngésző
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:1
|
|
|
185.
|
|
|
Web Browser
|
|
|
|
|
Webböngésző
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:2
|
|
|
186.
|
|
|
Browse the World Wide Web
|
|
|
|
|
A világháló böngészése
|
|
Translated by
Bence Lukács
|
|
Reviewed by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:3
|
|
|
187.
|
|
|
Internet;WWW;Browser;Web;Explorer
|
|
|
|
|
Internet;WWW;Böngésző;Web
|
|
Translated and reviewed by
Richard Somlói
|
|
|
|
Located in
po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:4
|
|
|
188.
|
|
|
New Window
|
|
|
|
|
Új ablak
|
|
Translated by
Szávics Dániel
|
|
Reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:5
|
|
|
189.
|
|
|
New Private Window
|
|
|
|
|
Új privát ablak
|
|
Translated and reviewed by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
po/src/app/webbrowser/webbrowser-app.desktop.in.in.h:6
|
