Translations by Klemen Košir
Klemen Košir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
Installing
|
|
2009-10-01 |
Nameščanje
|
|
8. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
2009-10-01 |
Ali res želite zapustiti namestitev?
|
|
12. |
Other...
|
|
2009-10-01 |
Drugo...
|
|
14. |
Erase Disk
|
|
2010-06-10 |
Izbriši celoten disk.
|
|
23. |
Cancel
|
|
2009-10-01 |
Prekliči
|
|
24. |
Installation failed.
|
|
2009-10-01 |
Namestitev ni uspela.
|
|
31. |
You must select both source image and target device first.
|
|
2009-10-01 |
Najprej morate izbrati sliko in ciljno napravo.
|
|
32. |
Finishing...
|
|
2010-06-10 |
Zaključevanje ...
|
|
34. |
Retry?
|
|
2009-10-01 |
Poizkusim ponovno?
|
|
36. |
OS Version
|
|
2009-10-01 |
Različica operacijskega sistema
|
|
45. |
Writing disk image...
|
|
2009-10-01 |
Zapisovanje slike...
|