Translations by svv
svv has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%i package can be updated.
%i packages can be updated.
|
|
| 2009-04-01 |
%i пакунок можна поновити.
%i пакунки можна поновити.
|
|
| 18. |
Software Packages Volume Detected
|
|
| 2009-04-01 |
Знайдено носій з пакетами програм
|
|
| 20. |
Start Package Manager
|
|
| 2009-04-01 |
Завантажити Менеджер пакетів
|
|
| 25. |
<span weight="bold" size="larger">An addon volume with software applications has been detected.</span>
Would you like to view/install the content?
|
|
| 2009-04-01 |
<span weight="bold" size="larger">Було виявлено додатковий носій із програмним забезпеченням.</span>
Бажаєте переглянути/встановити його вміст?
|
|
| 43. |
There is %i update available. Click on the notification icon to show the available update.
There are %i updates available. Click on the notification icon to show the available updates.
|
|
| 2009-04-01 |
Доступно %i оновлення. Натисніть на іконку повідомлення, щоб показати доступне оновлення.
Доступно %i оновлень. Натисніть на іконку повідомлення, щоб показати доступні оновлення.
Доступно %i оновлень. Натисніть на іконку повідомлення, щоб показати доступні оновлення.
|
|
| 60. |
Update Notifier
|
|
| 2009-04-01 |
Вісник оновлення
|
|
