Translations by Abel Cheung
Abel Cheung has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Please wait, this can take some time.
|
|
| 2006-04-23 |
請稍候，這可能需要一點時間。
|
|
| 4. |
Update is complete
|
|
| 2006-04-23 |
更新完成
|
|
| 25. |
_Restart Now
|
|
| 2006-04-23 |
現在重新啟動(_R)
|
|
| 29. |
Software index is broken
|
|
| 2006-04-23 |
軟體索引損壞
|
|
| 30. |
It is impossible to install or remove any software. Please use the package manager "Synaptic" or run "sudo apt-get install -f" in a terminal to fix this issue at first.
|
|
| 2006-04-23 |
不能安裝或移除任何套件。請先使用套件管理程式“Synaptic”或在終端機中執行“sudo apt-get install -f”來修正問題。
|
|
| 33. |
Could not calculate the upgrade
|
|
| 2006-04-23 |
無法計算升級
|
|
| 39. |
Version %s:
|
|
| 2006-04-23 |
版本 %s：
|
|
| 2006-03-18 |
版本 %s:
|
|
| 51. |
Not enough free disk space
|
|
| 2006-04-23 |
磁碟空間不足
|
|
| 77. |
Changes
|
|
| 2006-04-23 |
修改紀錄
|
|
| 78. |
Description
|
|
| 2006-03-18 |
詳細說明
|
|
| 86. |
Show and install available updates
|
|
| 2006-04-23 |
顯示及安裝現有的更新套件
|
|
