Translations by Launchpad Translations Administrators ayesha
Launchpad Translations Administrators ayesha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
The software on this computer is up to date.
|
|
| 2012-02-01 |
এই কম্পিউটারের সফটওয়্যার হালনাগাদকৃত।
|
|
| 46. |
There are no updates to install.
|
|
| 2012-02-01 |
ইনস্টল করতে কোনো হালনাগাদ নেই।
|
|
| 63. |
Changelog
|
|
| 2012-02-01 |
পরিবর্তন
|
|
| 64. |
Updates
|
|
| 2012-02-01 |
হালনাগাদ
|
|
| 96. |
Show description of the package instead of the changelog
|
|
| 2012-02-01 |
পরিবর্তণের পরিবর্তে প্যাকেজের বর্ণনা প্রদর্শন করুন
|
|
| 97. |
Show unsupported packages on this machine
|
|
| 2012-02-01 |
এই মেশিনের অসমর্থিত প্যাকেজ প্রদর্শন করুন
|
|
| 98. |
Show supported packages on this machine
|
|
| 2012-02-01 |
এই মেশিনের সমর্থিত প্যাকেজ প্রদর্শন করুন
|
|
| 99. |
Show all packages with their status
|
|
| 2012-02-01 |
তাদের অবস্থার সাথে সব প্যাকেজ প্রদর্শন করুন
|
|
| 100. |
Show all packages in a list
|
|
| 2012-02-01 |
তালিকার সব প্যাকেজ প্রদর্শন করুন
|
|
| 101. |
Support status summary of '%s':
|
|
| 2012-02-01 |
'%s' এর অবস্থার সারাংশ সমর্থন:
|
|
| 102. |
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) supported until %(time)s
|
|
| 2012-02-01 |
আপনার %(num)s প্যাকেজ (%(শতকরা).1f%%) সমর্থিত যতক্ষণ না %(time)s
|
|
| 103. |
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that can not/no-longer be downloaded
|
|
| 2012-02-01 |
আপনার %(num)s প্যাকেজ (%(শতকরা).1f%%) যা পারেনা/ডাউনলোডের যোগ্য নেই
|
|
| 104. |
You have %(num)s packages (%(percent).1f%%) that are unsupported
|
|
| 2012-02-01 |
আপনার %(num)s প্যাকেজ (%(শতকরা).1f%%) যা অসমর্থিত
|
|
| 105. |
Run with --show-unsupported, --show-supported or --show-all to see more details
|
|
| 2012-02-01 |
সচল --প্রদর্শন করুন-অসমর্থিত, --প্রদর্শন করুন-সমর্থিত অথবা --প্রদর্শন করুন-সব আরও বিস্তারিত দেখতে
|
|
| 106. |
No longer downloadable:
|
|
| 2012-02-01 |
আর ডাউনলোডের যোগ্য নেই:
|
|
| 107. |
Unsupported:
|
|
| 2012-02-01 |
অসমর্থিত:
|
|
| 108. |
Supported until %s:
|
|
| 2012-02-01 |
%s পর্যন্ত সমর্থিত:
|
|
| 109. |
Unsupported
|
|
| 2012-02-01 |
অসমর্থিত
|
|
