|
295.
|
|
|
Lock
|
|
|
|
बंद
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
In upstream: |
|
लॉक करा
|
|
|
Suggested by
Rohan Deshmukh
|
|
|
|
Located in
../shutdown/SessionButton.cpp:59
|
|
296.
|
|
|
Suspend
|
|
|
|
स्थगित करा
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../shutdown/SessionButton.cpp:67
|
|
297.
|
|
|
Hibernate
|
|
|
|
हायबरनेट
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../shutdown/SessionButton.cpp:71
|
|
298.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
पुन्हा सुरु करा
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../shutdown/SessionButton.cpp:79
|
|
299.
|
|
|
Activate
|
|
|
|
कार्यान्वित करा
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../services/panel-service.c:2395
|
|
300.
|
|
|
No Image Available
|
|
|
|
प्रतिमा उपलब्ध नाही
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../unity-shared/CoverArt.cpp:452
|
|
301.
|
|
|
Filter results
|
|
|
|
पर्याय चाळा
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../unity-shared/SearchBar.cpp:163
|
|
302.
|
|
|
Caps lock is on
|
|
|
|
Caps Lock सुरू आहे
|
|
Translated and reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../unity-shared/TextInput.cpp:347
|
|
303.
|
|
|
Launchers
|
|
|
Namespace
|
|
|
|
प्रक्षेपक
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:1
|
|
304.
|
|
|
Key to show the HUD
|
|
|
|
HUD दाखवण्याची कळ
|
|
Translated by
सुजित जाधव
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
../gnome/50-unity-launchers.xml.in.h:2
|