Translations by Sandeep Pinge
Sandeep Pinge has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
This window is not responding
|
|
| 2014-11-15 |
ही विंडो प्रतिसाद देत नाही आहे
|
|
| 12. |
Do you want to force the application to exit, or wait for it to respond?
|
|
| 2014-11-15 |
आपल्याला उपयोजन सक्तीने बंद करायचे आहे, का त्याची प्रतिसाद देण्यासाठी वाट पहायची आहे?
|
|
| 13. |
_Wait
|
|
| 2014-11-15 |
प्रतीक्षा करा (_W)
|
|
| 14. |
_Force Quit
|
|
| 2014-11-15 |
जबरदस्तीने बाहेर पडा
|
|
| 24. |
Restore Windows
|
|
| 2014-11-15 |
सर्व विंडोज पुनर्संचयित करा
|
|
| 43. |
Password
|
|
| 2014-11-15 |
गुप्तशब्द
|
|
| 45. |
Invalid password, please try again
|
|
| 2014-11-15 |
अवैध गुप्तशब्द, कृपया पुनः प्रयत्न करा
|
|
| 50. |
%s Desktop
|
|
| 2014-11-15 |
%s डेस्कटॉप
|
|
| 75. |
Key to lock the screen.
|
|
| 2014-11-15 |
स्क्रीन ला लॉक करायचे कीबोर्ड बटण.
|
|
| 76. |
Pressing this key will lock the current session.
|
|
| 2014-11-15 |
हया कीबोर्ड बटणाला दाबल्याने चालू सत्र कुलुपबंद होणार
|
|
| 105. |
Decorations
|
|
| 2014-11-15 |
सजावटी
|
|
| 108. |
Shadow X offset
|
|
| 2014-11-15 |
सावलीचा X ऑफसेट
|
|
| 109. |
Horizontal offset of the shadow.
|
|
| 2014-11-15 |
सावलीचा क्षितिजसमांतर ऑफसेट
|
|
| 110. |
Shadow Y offset
|
|
| 2014-11-15 |
सावलीचा Y ऑफसेट
|
|
| 111. |
Vertical offset of the shadow.
|
|
| 2014-11-15 |
सावलीचा लंबरेषा ऑफसेट
|
|
| 295. |
Lock
|
|
| 2014-11-15 |
कुलूपबंद करा
|
|
