Browsing Malayalam translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.
110 of 19 results
8.
Last Updated
അവസാനം നവീകരിച്ചത്
Translated by Akhilan on 2013-08-24
Reviewed by ST Alfas on 2013-11-23
Located in ../dash/previews/ApplicationPreview.cpp:224
11.
This window is not responding
(no translation yet)
Located in ../decorations/DecorationsForceQuitDialog.cpp:328
12.
Do you want to force the application to exit, or wait for it to respond?
(no translation yet)
Located in ../decorations/DecorationsForceQuitDialog.cpp:338
13.
_Wait
(no translation yet)
Located in ../decorations/DecorationsForceQuitDialog.cpp:350
14.
_Force Quit
(no translation yet)
Located in ../decorations/DecorationsForceQuitDialog.cpp:357
16.
Lock to Launcher
വിക്ഷേപികയില്‍ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുക
Translated by ST Alfas on 2013-11-24
Reviewed by ST Alfas on 2013-11-24
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:186
17.
Unlock from Launcher
വിക്ഷേപികാ സ്ഥിരപ്പെടുത്തല്‍ ഒഴിവാക്കുക
Translated by ST Alfas on 2013-11-24
Reviewed by ST Alfas on 2013-11-24
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:590 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:713 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:186
21.
Add to Dash
(no translation yet)
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:723
23.
Search your computer
(no translation yet)
Located in ../launcher/BFBLauncherIcon.cpp:148
24.
Restore Windows
(no translation yet)
Located in ../launcher/DesktopLauncherIcon.cpp:55
110 of 19 results

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhijith. R, Akhilan, Alex Jose, Amal Bose, Anish A, Jairaj, Mohammed Sadiq, Nithin C, Ruthwik, ST Alfas, Saji Nediyanchath, Vineeth Kartha, mohamed aslam, praveenp.