Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
110 of 374 results
1.
Unity Settings Daemon
Unity Tənzimləmə Xidməti
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../data/unity-settings-daemon.desktop.in.in.h:1
2.
Enable debugging code
Xəta ayırma kodunu aktiv et
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:53
3.
Replace existing daemon
Mövcud olan xidməti əvəz et
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:54
4.
Exit after a time (for debugging)
Bir müddət sonra çıx (xəta ayırma üçün)
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../gnome-settings-daemon/main.c:55
5.
Accessibility Keyboard
Əlçatan Klaviatura
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:1
6.
Accessibility keyboard plugin
Əlçatan klaviatura əlavəsi
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../plugins/a11y-keyboard/a11y-keyboard.gnome-settings-plugin.in.h:2
7.
Slow Keys Turned On
Klaviş yavaşladılması açıldı
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:400
8.
Slow Keys Turned Off
Klaviş yavaşladılması bağlandı
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-10
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:401
9.
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
Siz indicə Shift klavişini 8 saniyə basılı tutdunuz. Bu klaviaturanızın işləmə qaydasını yavaşladacaq olan Klaviatura Yavaşlatma xüsusiyyəti üçün qısa yoldur.
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-16
In upstream:
Az öncə Shift düyməsinə basıb 8 saniyə saxladınız. Bu Yavaş Düymələr xassəsini fəallaşdırar, bu da klaviaturanızın işləmə tərzini dəyişdirər.
Suggested by Metin Amiroff on 2014-02-24
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:402
10.
Universal Access
Universal Giriş
Translated and reviewed by Nicat Məmmədov on 2014-07-16
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:412 ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:480 ../plugins/mouse/gsd-mouse-manager.c:902
110 of 374 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Metin Amiroff, Nicat Məmmədov.