Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
110 of 97 results
1.
Search your computer
(no translation yet)
Suggestions:
உங்கள் கணினியில் தேடுங்கள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by அருண் குமார் - Arun Kumar on 2016-04-22
Located in ../src/scope.vala:172
2.
Search your computer and online sources
(no translation yet)
Suggestions:
கணிணி, இணையம் இரண்டிலும் தேடவும்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
உங்கள் கணிணியையும் இணைய மூலங்களையும் தேடவும்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by முரளி (murali) on 2013-03-28
Located in ../src/scope.vala:174 ../data/home.scope.in.in.h:2
3.
Categories
(no translation yet)
Suggestions:
பிரிவுகள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
வகை
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by Guybrush88 on 2012-01-10
Located in ../src/scope.vala:308
4.
Sources
(no translation yet)
Suggestions:
ஆதாரங்கள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
மூலங்கள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by சதீஸ்குமார் வரதராசு on 2013-10-10
சதுரம்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by Zhakanini on 2006-05-10
Located in ../src/scope.vala:312 ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:11 ../data/master-scopes/reference.scope.in.in.h:6
5.
Sorry, there is nothing that matches your search.
(no translation yet)
Suggestions:
மன்னிக்கவும், தங்கள் தேடலுக்கு பொருத்தம் எதுவுமில்லை
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
மன்னிக்கவும், உங்கள் தேடலுக்கு எதுவும் பொருந்தவில்லை
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by முரளி (murali) on 2013-03-28
Located in ../src/scope.vala:1132
6.
Home
(no translation yet)
Suggestions:
Home
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
முகப்பு
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by Khaleel Jageer on 2014-07-22
துவக்கம்்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by Ubuntu Tamil Translators on 2008-10-23
Located in ../data/home.scope.in.in.h:1
7.
Applications
(no translation yet)
Suggestions:
நிரல்கள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
பயன்பாடுகள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by Dr.T.Vasudevan on 2018-10-02
செயலிகள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by நவீன் குமார்(கெம்ளின்) on 2010-11-28
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:1
8.
Search applications
(no translation yet)
Suggestions:
பயன்பாடுகளில் தேடுக
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
பயன்பாடுகளை தேடுக
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by அருண் குமார் - Arun Kumar on 2014-03-16
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:2
9.
Recently used
(no translation yet)
Suggestions:
சமீபத்தில் உபயோகிக்கபட்டிருக்கிறது
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by vijayaraj Mani on 2014-01-14
அண்மையில் பயன்படுத்தியது
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by அருண் குமார் - Arun Kumar on 2014-03-16
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:3
10.
Recent apps
(no translation yet)
Suggestions:
அண்மை பயன்பாடுகள்
Tamil unity-scope-home in Ubuntu Zesty package "unity-scope-home" by முரளி (murali) on 2014-01-25
Located in ../data/master-scopes/applications.scope.in.in.h:4
110 of 97 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.