Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Search your computer
|
|
2016-04-06 |
Gelintar komputer anda
|
|
2. |
Search your computer and online sources
|
|
2013-09-02 |
Gelintar komputer anda dan sumber atas-talian
|
|
3. |
Categories
|
|
2013-09-02 |
Kategori
|
|
4. |
Sources
|
|
2013-09-02 |
Sumber
|
|
5. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2013-09-02 |
Maaf, tiada apa yang sepadan dengan gelintar anda.
|
|
6. |
Home
|
|
2013-10-14 |
Rumah
|
|
7. |
Applications
|
|
2013-09-02 |
Aplikasi
|
|
8. |
Search applications
|
|
2013-09-02 |
Gelintar aplikasi
|
|
9. |
Recently used
|
|
2013-09-02 |
Digunakan baru-baru ini
|
|
10. |
Recent apps
|
|
2013-09-02 |
Apl baru-baru ini
|
|
11. |
Installed
|
|
2013-09-02 |
Dipasang
|
|
12. |
More suggestions
|
|
2013-09-02 |
Lagi Cadangan
|
|
13. |
Updates
|
|
2013-09-02 |
Kemaskini
|
|
14. |
Dash plugins
|
|
2013-09-02 |
Pemalam pemuka
|
|
15. |
Type
|
|
2013-09-02 |
Jenis:
|
|
16. |
Accessories;Education;Games;Graphics;Internet;Fonts;Office;Media;Customisation;Accessibility;Developer;Science & Engineering;Dash plugins;System
|
|
2013-10-14 |
Aksesori;Pendidikan;Permainan;Grafik;Internet;Fon;Pejabat;Media;Penyuaian;Kebolehcapaian;Pembangun;Sains & Kejuruteraan;Pemalam pemuka;Sistem
|
|
17. |
Local apps;Software center
|
|
2013-09-02 |
Apl setempat;Pusat perisian
|
|
18. |
Books
|
|
2013-09-02 |
Buku
|
|
19. |
books;
|
|
2013-09-02 |
buku;
|
|
20. |
Recent
|
|
2013-09-02 |
Baru-baru ini
|
|
21. |
Top
|
|
2013-09-02 |
Teratas
|
|
22. |
Boxes
|
|
2013-09-02 |
Kotak
|
|
23. |
boxes;
|
|
2013-09-02 |
kotak;
|
|
24. |
Calendar
|
|
2013-09-02 |
Kalendar
|
|
25. |
calendar;
|
|
2013-09-02 |
kalendar;
|
|
26. |
Upcoming
|
|
2013-09-02 |
Masukan
|
|
27. |
Code
|
|
2013-09-02 |
Kod
|
|
28. |
code;
|
|
2013-09-02 |
kod;
|
|
29. |
Documentation
|
|
2013-09-02 |
Dokumentasi
|
|
30. |
People
|
|
2013-09-02 |
Individu
|
|
31. |
Files & Folders
|
|
2013-09-02 |
Fail & Folder
|
|
32. |
Search files & folders
|
|
2013-09-02 |
Gelintar fail & folder
|
|
33. |
files;
|
|
2013-09-02 |
fail;
|
|
34. |
Downloads
|
|
2013-09-02 |
Muat Turun
|
|
35. |
Folders
|
|
2013-09-02 |
Folder
|
|
36. |
Last modified
|
|
2013-09-02 |
Terakhir diubah
|
|
38. |
Documents;Folders;Images;Audio;Videos;Presentations;Other;
|
|
2013-09-02 |
Dokumen;Folder;Imej;Audio;Video;Persembahan;Lain-lain;
|
|
39. |
Size
|
|
2013-09-02 |
Saiz
|
|
40. |
1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB;
|
|
2013-09-02 |
1KB;100KB;1MB;10MB;100MB;1GB;>1GB;
|
|
41. |
Graphics
|
|
2013-09-02 |
Grafik
|
|
42. |
graphics;
|
|
2013-09-02 |
grafik;
|
|
43. |
Help
|
|
2013-09-02 |
Bantuan
|
|
44. |
help;
|
|
2013-09-02 |
bantuan;
|
|
45. |
Community
|
|
2013-09-02 |
Komuniti
|
|
46. |
Info
|
|
2013-09-02 |
Maklumat
|
|
47. |
info;
|
|
2013-09-02 |
maklumat;
|
|
48. |
Results
|
|
2013-09-02 |
Keputusan
|
|
49. |
Locations
|
|
2013-09-02 |
Lokasi
|
|
50. |
Music
|
|
2013-09-02 |
Muzik
|
|
51. |
Search music
|
|
2013-09-02 |
Gelintar muzik
|