Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
110 of 41 results
1.
Search music
(no translation yet)
Suggestions:
இசையைத் தேடு
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by Arun Kumar - அருண் குமார் on 2014-03-16
Located in ../src/banshee-scope.vala:35 ../src/rhythmbox-scope.vala:37
2.
Banshee
(no translation yet)
Suggestions:
பான்ஷீ
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by Barneedhar on 2012-03-29
Located in ../src/banshee-scope.vala:40 ../banshee.scope.in.in.h:1
3.
Play
(no translation yet)
Suggestions:
இயக்கு
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by சதீஸ்குமார் வரதராசு on 2013-09-25
விளையாட்டு
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by Jayaradha N on 2006-03-18
தொடங்கு
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by Zhakanini on 2009-04-09
Located in ../src/banshee-scope.vala:114 ../src/rhythmbox-scope.vala:106 ../src/rhythmbox-scope.vala:134
4.
Show in Folder
(no translation yet)
Suggestions:
அடைவில் காட்டு
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by சதீஸ்குமார் வரதராசு on 2013-09-25
கோப்புறையில் காண்பி
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by Chad Miller on 2015-10-20
Located in ../src/banshee-scope.vala:118 ../src/rhythmbox-scope.vala:110 ../src/rhythmbox-scope.vala:138
5.
Rhythmbox
(no translation yet)
Suggestions:
ரிதம்பாக்ஸ்
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by Barneedhar on 2012-03-29
ரிதம் பெட்டி
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by Felix on 2009-11-23
Located in ../src/rhythmbox-scope.vala:42 ../rhythmbox.scope.in.in.h:1
6.
Decade
(no translation yet)
Suggestions:
பத்து ஆண்டுகள்
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-27
பத்தாண்டு
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by முரளி (murali) on 2014-01-25
Located in ../src/simple-scope.vala:70
7.
Old
(no translation yet)
Suggestions:
பழைய
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-27
Located in ../src/simple-scope.vala:72
8.
60s
(no translation yet)
Suggestions:
60கள்
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-27
Located in ../src/simple-scope.vala:73
9.
70s
(no translation yet)
Suggestions:
70கள்
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-27
Located in ../src/simple-scope.vala:74
10.
80s
(no translation yet)
Suggestions:
80கள்
Tamil unity-lens-music in Ubuntu Zesty package "unity-lens-music" by ஆளுங்க (எ) அருண் on 2011-10-27
Located in ../src/simple-scope.vala:75
110 of 41 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.