Translations by Danial Behzadi
Danial Behzadi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Search Files & Folders
|
|
| 2012-10-03 |
جست‌وجوی پرونده‌ها و پوشه‌ها
|
|
| 2. |
Sorry, there are no files or folders that match your search.
|
|
| 2012-10-03 |
متأسفیم، پرونده با پوشه‌ای یافت نشد که مطابق جست‌وجوی شما باشد.
|
|
| 3. |
Last modified
|
|
| 2012-10-03 |
آخرین اصلاح
|
|
| 4. |
Last 7 days
|
|
| 2012-10-03 |
۷ روز گذشته
|
|
| 5. |
Last 30 days
|
|
| 2012-10-03 |
۳۰ روز گذشته
|
|
| 6. |
Last year
|
|
| 2012-10-03 |
سال گذشته
|
|
| 7. |
Type
|
|
| 2012-10-03 |
گونه
|
|
| 8. |
Documents
|
|
| 2012-10-03 |
مستندات
|
|
| 11. |
Audio
|
|
| 2012-10-03 |
صوتی
|
|
| 14. |
Other
|
|
| 2012-10-03 |
بقیه
|
|
| 16. |
1kB
|
|
| 2015-11-04 |
۱.ک‌ب
|
|
| 2014-01-20 |
۱کیلوبایت
|
|
| 17. |
100kB
|
|
| 2015-11-04 |
۱۰۰ک‌ب
|
|
| 2014-01-20 |
۱۰۰کیلوبایت
|
|
| 18. |
1MB
|
|
| 2015-11-04 |
۱م‌ب
|
|
| 2012-10-03 |
۱ مگابایت
|
|
| 19. |
10MB
|
|
| 2015-11-04 |
۱۰م‌ب
|
|
| 20. |
100MB
|
|
| 2015-11-04 |
۱۰۰م‌ب
|
|
| 2012-10-03 |
۱۰۰ مگابایت
|
|
| 21. |
1GB
|
|
| 2015-11-04 |
۱گ‌ب
|
|
| 2012-10-03 |
۱ گیگابایت
|
|
| 22. |
>1GB
|
|
| 2015-11-04 |
>۱گ‌ب
|
|
| 2012-10-03 |
بزرگ‌تر
|
|
| 23. |
Files & Folders
|
|
| 2012-10-03 |
پرونده‌ها و پوشه‌ها
|
|
| 24. |
Recent
|
|
| 2012-10-03 |
تازگی‌ها
|
|
| 25. |
Downloads
|
|
| 2012-10-03 |
بارگیری‌ها
|
|
| 26. |
Format
|
|
| 2012-10-03 |
قالب
|
|
| 27. |
Open
|
|
| 2012-10-03 |
باز کردن
|
|
| 28. |
%s, %u items
|
|
| 2012-10-03 |
%s، %u مورد
|
|
| 29. |
Show in Folder
|
|
| 2012-10-03 |
نمایش در پوشه
|
|
| 30. |
Email
|
|
| 2012-10-03 |
ای‌میل
|
|
| 31. |
Home
|
|
| 2016-01-23 |
خانه
|
|
| 32. |
Path
|
|
| 2016-01-23 |
مسیر
|
|
| 33. |
Total capacity %s
|
|
| 2012-10-03 |
محموع ظرفیت %s
|
|
| 34. |
Filesystem type
|
|
| 2015-11-04 |
گونهٔ سامانه‌پرونده
|
|
| 2012-10-03 |
گونه‌ی فایل‌سیستم
|
|
| 35. |
Contents
|
|
| 2012-10-03 |
محتویات
|
|
| 38. |
February
|
|
| 2012-10-03 |
فوریه
|
|
| 40. |
April
|
|
| 2012-10-03 |
آوریل
|
|
| 41. |
May
|
|
| 2012-10-03 |
مه
|
|
| 42. |
June
|
|
| 2012-10-03 |
ژوئن
|
|
| 43. |
July
|
|
| 2012-10-03 |
جولای
|
|
| 44. |
August
|
|
| 2012-10-03 |
آگوست
|
|
| 45. |
September
|
|
| 2012-10-03 |
سپتامبر
|
|
| 46. |
October
|
|
| 2012-10-03 |
اکتبر
|
|
| 47. |
November
|
|
| 2012-10-03 |
نوامبر
|
|
| 48. |
December
|
|
| 2012-10-03 |
دسامبر
|
|
| 49. |
Monday
|
|
| 2012-10-03 |
دوشنبه
|
|
| 50. |
Tuesday
|
|
| 2012-10-03 |
سه‌شنبه
|
|
| 51. |
Wednesday
|
|
| 2012-10-03 |
چهارشنبه
|
|
