Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1120 of 55 results
11.
Internet
Internett
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Suggestions:
Verdsveven
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-11-20
Located in ../src/daemon.vala:252 ../src/scopes-scope.vala:153 ../src/running-apps-scope.vala:102
12.
Fonts
Skrifttyper
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Suggestions:
Skrifttypar
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Andreas N. on 2011-10-20
Skrifter
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by infirit on 2016-02-09
Located in ../src/daemon.vala:253 ../src/scopes-scope.vala:154 ../src/running-apps-scope.vala:103
13.
Office
Kontor
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Located in ../src/daemon.vala:254 ../src/scopes-scope.vala:155 ../src/running-apps-scope.vala:104
14.
Media
Media
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Suggestions:
Medium
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Andreas N. on 2011-10-20
Located in ../src/daemon.vala:255 ../src/scopes-scope.vala:156 ../src/running-apps-scope.vala:105
15.
Customization
Tilpassing
Translated by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Reviewed by Mathias Bynke on 2012-10-04
Located in ../src/daemon.vala:256 ../src/scopes-scope.vala:157 ../src/running-apps-scope.vala:106
16.
Accessibility
Tilgjengelighet
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Suggestions:
Hjelpeteknologi
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Andreas N. on 2011-10-20
Tilgjengefunksjonar
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Åsmund Steen Skjæveland on 2012-12-02
Tilgjenge
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Alexander Mackinnon Jansen on 2012-12-17
Located in ../src/daemon.vala:257 ../src/scopes-scope.vala:158 ../src/running-apps-scope.vala:107
17.
Developer
Utvikler
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Suggestions:
Utviklar
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Andreas N. on 2011-10-20
Utviklar.
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Karl Ove Hufthammer on 2008-10-07
Located in ../src/daemon.vala:258 ../src/scopes-scope.vala:159 ../src/running-apps-scope.vala:108
18.
Science & engineering
Vitenskap og teknikk
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2013-08-26
Located in ../src/daemon.vala:259 ../src/scopes-scope.vala:160 ../src/running-apps-scope.vala:109
19.
Dash plugins
Dashbordtillegg
Translated and reviewed by Åka Sikrom on 2013-10-07
Located in ../src/daemon.vala:260 ../src/scopes-scope.vala:161 ../src/scopes-scope.vala:174 ../data/scopes.scope.in.in.h:1
20.
System
System
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2011-08-19
Suggestions:
Systemet
Norwegian Nynorsk unity-lens-applications in Ubuntu Zesty package "unity-lens-applications" by Torvald Baade Bringsvor on 2014-01-22
Located in ../src/daemon.vala:261 ../src/scopes-scope.vala:162 ../src/running-apps-scope.vala:111
1120 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Landsverk, Joakim Langvand, Kenneth Jenssen, Kjetil Birkeland Moe, Mathias Bynke, Åka Sikrom.