Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
4150 of 55 results
41.
Still no easter egg in Unity
Still no easter egg in Unity
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-04-05
Located in ../src/commands-scope.vala:293
42.
scope
နယ်ပယ်
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-05-14
Located in ../src/scopes-scope.vala:54
43.
Enable
ဖွင့်
Translated and reviewed by Rockworld on 2014-06-13
Located in ../src/scopes-scope.vala:508
44.
Disable
အသုံးမပြု
Translated and reviewed by Rockworld on 2014-06-13
Located in ../src/scopes-scope.vala:512
45.
Search plugins
ရှာရန် plugins
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-10-14
Located in ../src/running-apps-scope.vala:110
46.
All Applications
ဆော့ဝဲလ်အားလံုး
Translated by g00gle on 2011-12-22
Located in ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:1
47.
All Available Applications
ရရိုနိင်သော ဆော့ဖ်၀လ်များအားလုံး
Translated by Myo Myat Han on 2016-03-04
Reviewed by Rockworld on 2016-03-05
In upstream:
ရရှိနိုင်သော ဆော့ဝဲလ်အားလုံး
Suggested by g00gle on 2011-12-22
Located in ../data/X-Unity-All-Applications.directory.in.h:2
48.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
ဤသည် Applications ကို header ကိုအောက်မှာ Dash အတွက်ရှာဖွေဖော်ပြပေးခံရဖို့ဒေသခံ applications များထံမှသတင်းအချက်အလက်များနိုငျသောထားတဲ့ Ubuntu ကိုရှာဖွေရေး plugin ကိုဖြစ်ပါတယ်။ သင်သည်ဤ content တွေကို source ကိုရှာဖွေဖို့ရန်ဆန္ဒရှိကြဘူးဆိုရငျ, သင်သည်ဤရှာဖွေရေး plugin ကို disable လုပ်ထားနိုင်ပါတယ်။
Translated and reviewed by Rockworld on 2015-10-14
Located in ../data/applications.scope.in.in.h:2
49.
Commands
Commands
Translated and reviewed by Pyae Sone on 2012-04-05
Located in ../data/commands.scope.in.in.h:1
50.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local binaries to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
ဒါကတော့ တိုးချဲ့ထားတဲ့ Ubuntu ရဲ့ ရှာဖွေရေးလုပ်ဆောင်ချက်ဖြစ်ပြီး ၄င်းသည် စက်အတွင်းရှိ ဘိုင်နရီအချက်အလက်များကို ဒက်ရှ်ပေါ်တွင် ဖော်ပြပေးနိုင်သည်။ အကယ်၍ သင်ဒါကိုသုံးပြီး ရှာဖွေမှုများမပြုလုပ်လိုလျှင် ပိတ်ထားနိုင်သည်။
Translated and reviewed by Yuki Painglay on 2017-02-04
Located in ../data/commands.scope.in.in.h:2
4150 of 55 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Myo Myat Han, Pyae Sone, Rockworld, Yuki Painglay, g00gle.