Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
5155 of 55 results
51.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
Este es un complemento de búsqueda de Ubuntu que permite buscar y mostrar información de los complementos disponibles en el Tablero bajo la cabecera Complementos del tablero. Si no quiere buscar en este origen de contenido, puede desactivar el complemento.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2013-09-22
Located in ../data/scopes.scope.in.in.h:2
52.
Search search plugins
Buscar complementos de búsqueda
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2013-09-21
Located in ../data/scopes.scope.in.in.h:3
53.
Running Applications
Ejecutar aplicaciones
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2013-09-21
Located in ../data/runningapps.scope.in.in.h:1
54.
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
Este es un complemento de búsqueda de Ubuntu que permite buscar y mostrar las aplicaciones en ejecución en el Tablero bajo la cabecera Aplicaciones. Si no quiere buscar en este origen de contenido, puede desactivar el complemento.
Translated and reviewed by Adolfo Jayme on 2013-09-22
Located in ../data/runningapps.scope.in.in.h:2
55.
Search running applications
Buscar aplicaciones ejecutándose
Translated and reviewed by Paco Molinero on 2013-09-21
Located in ../data/runningapps.scope.in.in.h:3
5155 of 55 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme, CarlosNeyPastor, Jorge Luis Granda, Jose Luis Tirado, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rubén Vera.