Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1120 of 1224 results
11.
Add dots
Dodaj pike
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:12
12.
<b>Theme</b>
<b>Tema</b>
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:13
13.
<b>Launcher icon size</b>
<b>Velikost ikon zaganjalnika</b>
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:14
14.
Look
Videz
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:15
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Samodejno skrij zaganjalnik</b>
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:16
16.
<span size="small">The launcher will reveal when moving the pointer to the defined hot spot.</span>
<span size="small">Zaganjalnik bo prikazan, ko boste kazalec premaknili na določeno vročo točko.</span>
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:17
17.
Reveal location:
Vroča točka:
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:18
18.
Left side
Leva stran
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:19
19.
Top left corner
Zgornji levi kot
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:20
20.
Other reveal option
Druga možnost razkritja
Translated by Matej Urbančič
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:21
1120 of 1224 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Matej Urbančič, Peter Klofutar, Sasa Batistic.