|
|
161.
|
|
|
%i year
|
|
|
|
%i years
|
|
|
|
|
%Ii سال
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1495
|
|
|
162.
|
|
|
%i month
|
|
|
|
%i months
|
|
|
|
|
%Ii ماه
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1506
|
|
|
163.
|
|
|
%i week
|
|
|
|
%i weeks
|
|
|
|
|
%Ii هفته
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/color/cc-color-panel.c:1517
|
|
|
449.
|
|
|
%i day ago
|
|
|
|
%i days ago
|
|
|
|
|
%Ii روز پیش
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
| In upstream: |
|
%Ii روز قبل
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../panels/network/net-device-wifi.c:486
|
|
|
576.
|
|
|
%i minute
|
|
|
|
%i minutes
|
|
|
|
|
%Ii دقیقه
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/power/cc-power-panel.c:207
|
|
|
577.
|
|
|
%i hour
|
|
|
|
%i hours
|
|
|
|
|
%Ii ساعت
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/power/cc-power-panel.c:219
|
|
|
579.
|
|
|
hour
|
|
|
|
hours
|
|
|
|
|
ساعت
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/power/cc-power-panel.c:228
|
|
|
580.
|
|
|
minute
|
|
|
|
minutes
|
|
|
|
|
دقیقه
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/power/cc-power-panel.c:229
|
|
|
652.
|
|
|
%u active
|
|
|
|
%u active
|
|
|
Translators: there is n active print jobs on this printer
|
|
|
|
|
%Iu کار فعال
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/printers/cc-printers-panel.c:1411
|
|
|
823.
|
|
|
%u Output
|
|
|
|
%u Outputs
|
|
|
translators:
* The number of sound outputs on a particular device
|
|
|
|
|
%Iu خروجی
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../panels/sound/gvc-mixer-control.c:1841
|
