Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
6170 of 1224 results
61.
Type
አይነት
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
In upstream:
ዓይነት
Suggested by Daniel Yacob on 2014-01-25
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:7 ../panels/bluetooth/gnome-bluetooth/lib/bluetooth-chooser.c:732 ../panels/wacom/cc-wacom-page.c:789
62.
Address
አድራሻዎች
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:8
63.
Mouse and Touchpad Settings
አይጥ እና ተችፓድ ማሰናጃ
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:9
64.
Sound Settings
ድምፅ ማሰናጃ
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:10 ../panels/universal-access/uap.ui.h:38
65.
Keyboard Settings
የ ፊደል ገበታ ማሰናጃ
Translated and reviewed by samson on 2017-03-30
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:11
66.
Send Files…
ፋይሎች መላኪያ…
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:12
67.
Bluetooth
Context:
Power
Translator: This string appears next to a toggle switch which controls enabling/disabling Bluetooth radio
ብሉቱዝ
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:14
68.
_Show Bluetooth status in the menu bar
የ ብሉቱዝ ሁኔታን በ ዝርዝር መደርደሪያው ላይ _ማሳያ
Translated and reviewed by samson on 2015-06-04
Located in ../panels/bluetooth/bluetooth.ui.h:15
69.
Yes
አዎ
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
Located in ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:316
70.
No
አይ
Translated and reviewed by samson on 2014-07-27
Located in ../panels/bluetooth/cc-bluetooth-panel.c:316
6170 of 1224 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson.