Translations by Samir Ribić
Samir Ribić has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Ubuntu
|
|
| 2010-10-16 |
Ubuntu
|
|
| 3. |
White Orchid
|
|
| 2012-04-10 |
Bijela orhideja
|
|
| 4. |
Throwing Stones
|
|
| 2012-04-10 |
Bacanje kamenja
|
|
| 5. |
Radioactive Sunrise.jpg
|
|
| 2012-04-10 |
Radioactive Sunrise.jpg
|
|
| 6. |
O Life.jpg
|
|
| 2012-04-10 |
O Life.jpg
|
|
| 7. |
Grass in A.jpg
|
|
| 2012-04-10 |
Grass in A.jpg
|
|
| 8. |
Climbing.jpg
|
|
| 2012-04-10 |
Climbing.jpg
|
|
| 9. |
Cherries.jpg
|
|
| 2012-04-10 |
Cherries.jpg
|
|
| 10. |
Primula Red
|
|
| 2012-04-10 |
Primula crvena
|
|
| 11. |
Butterfly
|
|
| 2012-04-10 |
Leptir
|
|
| 12. |
The Rainbow is Dead
|
|
| 2012-04-10 |
Mrtva je duga
|
|
| 13. |
Sunset
|
|
| 2012-04-10 |
Zalazak sunca
|
|
| 14. |
Mi old, old Shoes
|
|
| 2012-04-10 |
Moje stare, stare cipele
|
|
| 15. |
Sand
|
|
| 2012-04-10 |
Pijesak
|
|
| 16. |
Palmengarten
|
|
| 2012-04-10 |
Vrt palmi
|
|
| 17. |
Naranja
|
|
| 2012-04-10 |
Narandža
|
|
| 18. |
Misty Morning
|
|
| 2012-04-10 |
Jutarnja magla
|
|
| 19. |
Frog
|
|
| 2012-04-10 |
Žaba
|
|
| 20. |
Flor de Loto
|
|
| 2012-04-10 |
Lotus
|
|
| 21. |
Bay
|
|
| 2012-04-10 |
Plaža
|
|
| 22. |
Bosque TK
|
|
| 2012-04-10 |
Boska TK
|
|
| 23. |
Busqueda Nocturna
|
|
| 2012-04-10 |
Noćna buskeda
|
|
| 24. |
Cornered
|
|
| 2012-04-10 |
Uglovi
|
|
| 25. |
Curls by Candy
|
|
| 2012-04-10 |
Slatke kovrdže
|
|
| 26. |
Daisy
|
|
| 2012-04-10 |
Bijela rada
|
|
| 27. |
Fall Drops, Ancient Light
|
|
| 2012-04-10 |
Kišne kapi u starinskom svjetlu
|
|
| 28. |
Fluffodome
|
|
| 2012-04-10 |
Fluffodome
|
|
| 29. |
Icy stones 2
|
|
| 2012-04-10 |
Ledeno kamenje 2
|
|
| 30. |
In the dark Redux
|
|
| 2012-04-10 |
U tamnom reduksu
|
|
| 31. |
Maraetai before sunrise
|
|
| 2012-04-10 |
Maraetai prije zore
|
|
| 32. |
Out of focus
|
|
| 2012-04-10 |
Van fokusa
|
|
| 33. |
Pointy
|
|
| 2012-04-10 |
Tačkasto
|
|
| 34. |
Warmlights
|
|
| 2012-04-10 |
Vruća svjetla
|
|
| 35. |
Yellowflower
|
|
| 2012-04-10 |
Žuto cvijeća
|
|
| 36. |
SmoothMoment
|
|
| 2012-04-10 |
Tijesni trenutak
|
|
| 37. |
Aeg
|
|
| 2010-10-16 |
Aeg
|
|
| 38. |
Blue box number 2
|
|
| 2010-10-16 |
Plavi pravougaonik broj 2
|
|
| 39. |
Blue
|
|
| 2010-10-16 |
Plava
|
|
| 40. |
Bubbles
|
|
| 2010-10-16 |
Balončići
|
|
| 41. |
Crocosmia
|
|
| 2010-10-16 |
Krokosmija
|
|
| 42. |
Feather
|
|
| 2010-10-16 |
Perje
|
|
| 43. |
Fern
|
|
| 2010-10-16 |
Fern
|
|
| 44. |
Life
|
|
| 2010-10-16 |
Život
|
|
| 45. |
Liquid glass
|
|
| 2010-10-16 |
Tečni gas
|
|
| 46. |
Mirada Perduda
|
|
| 2010-10-16 |
Mirada Perduda
|
|
| 47. |
Morning II
|
|
| 2010-10-16 |
Jutro II
|
|
| 48. |
Primer Amanecer 2010
|
|
| 2010-10-16 |
Primer Amanecer 2010
|
|
| 49. |
Ropey Photo
|
|
| 2010-10-16 |
Iskrzana fotografija
|
|
| 50. |
Serenity Enchanted
|
|
| 2010-10-16 |
Živahno veselje
|
|
| 51. |
Smile
|
|
| 2010-10-16 |
Osmijeh
|
|
