Translations by tomoe_musashi
tomoe_musashi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Select All
|
|
| 2015-10-03 |
全選
|
|
| 2. |
Cut
|
|
| 2015-10-04 |
剪下
|
|
| 3. |
Copy
|
|
| 2015-10-04 |
複製
|
|
| 4. |
Paste
|
|
| 2015-10-04 |
貼上
|
|
| 6. |
Delete
|
|
| 2015-10-03 |
刪除
|
|
| 25. |
Alarm
|
|
| 2015-10-03 |
鬧鐘
|
|
| 28. |
Options:
|
|
| 2015-10-03 |
選項：
|
|
| 29. |
%1 is expecting an additional argument: %2
|
|
| 2015-10-04 |
%1 正預期一個附加引數：%2
|
|
| 30. |
%1 is expecting a value for argument: %2
|
|
| 2015-10-04 |
%1 正預期一個引數值：%2
|
|
| 31. |
%1 is expecting additional arguments: %2
|
|
| 2015-10-04 |
%1 正預期附加引數：%2
|
|
| 37. |
Warning: attachee must have an ID. State will not be saved.
|
|
| 2015-10-04 |
警告：attachee 必須有一個 ID。狀態將不被儲存。
|
|
| 38. |
Warning: attachee's UUID is already registered, state won't be saved: %1
|
|
| 2015-10-04 |
警告：attachee 的 UUID 已被註冊，狀態不會被儲存：%1
|
|
| 44. |
Cancel
|
|
| 2015-10-03 |
取消
|
|
| 45. |
Confirm
|
|
| 2015-10-03 |
確認
|
|
| 46. |
Close
|
|
| 2015-10-03 |
關閉
|
|
| 47. |
Done
|
|
| 2015-10-03 |
完成
|
|
| 48. |
In Progress
|
|
| 2015-10-04 |
進行中
|
|
| 49. |
Release to refresh...
|
|
| 2015-10-04 |
釋放以重新整理...
|
|
