Translations by ☠Jay ZDLin☠
☠Jay ZDLin☠ has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Select All
|
|
| 2014-07-28 |
Выбрать всё
|
|
| 5. |
Back
|
|
| 2014-11-14 |
Назад
|
|
| 6. |
Delete
|
|
| 2014-11-14 |
Удалить
|
|
| 7. |
No service/path specified
|
|
| 2015-12-04 |
Служба или путь не указаны
|
|
| 9. |
Now
|
|
| 2015-12-04 |
Только что
|
|
| 10. |
%1 minute ago
%1 minutes ago
|
|
| 2015-12-04 |
%1 минуту назад
%1 минуты назад
%1 минут назад
|
|
| 11. |
%1 minute
%1 minutes
|
|
| 2015-12-04 |
%1 минута
%1 минуты
%1 минут
|
|
| 12. |
h:mm ap
|
|
| 2015-12-04 |
h:mm ap
|
|
| 13. |
HH:mm
|
|
| 2015-12-04 |
HH:mm
|
|
| 14. |
'Yesterday 'h:mm ap
|
|
| 2015-12-04 |
'Вчера 'h:mm ap
|
|
| 15. |
'Yesterday 'HH:mm
|
|
| 2015-12-04 |
'Вчера 'HH:mm
|
|
| 16. |
'Tomorrow 'h:mm ap
|
|
| 2015-12-04 |
'Завтра 'h:mm ap
|
|
| 17. |
'Tomorrow 'HH:mm
|
|
| 2015-12-04 |
'Завтра 'HH:mm
|
|
| 18. |
ddd' 'h:mm ap
|
|
| 2015-12-04 |
ddd' 'h:mm ap
|
|
| 19. |
ddd' 'HH:mm
|
|
| 2015-12-04 |
ddd' 'HH:mm
|
|
| 20. |
ddd d MMM' 'h:mm ap
|
|
| 2015-12-04 |
ddd d MMM' 'h:mm ap
|
|
| 21. |
ddd d MMM' 'HH:mm
|
|
| 2015-12-04 |
ddd d MMM' 'HH:mm
|
|
| 23. |
property "%1" of object %2 has type %3 and cannot be set to value "%4" of type %5
|
|
| 2014-10-30 |
параметр "%1" объекта %2 имеет тип %3 и не может иметь значение "%4" типа %5
|
|
| 24. |
property "%1" does not exist or is not writable for object %2
|
|
| 2014-10-30 |
параметр "%1" не существует или не доступен для записи для объекта %2
|
|
| 27. |
Usage:
|
|
| 2014-07-11 |
Использование:
|
|
| 28. |
Options:
|
|
| 2014-07-11 |
Параметры:
|
|
| 29. |
%1 is expecting an additional argument: %2
|
|
| 2014-07-11 |
%1 требует дополнительный аргумент: %2
|
|
| 35. |
Changing connection parameters forbidden.
|
|
| 2015-12-04 |
Изменение параметров подключения запрещено.
|
|
| 49. |
Release to refresh...
|
|
| 2014-10-30 |
Отпустите для обновления...
|
|
| 50. |
Pull to refresh...
|
|
| 2014-10-30 |
Потяните для обновления...
|
|
