Translations by tarick
tarick has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 25. |
Alarm
|
|
| 2014-09-15 |
Waarschuwing
|
|
| 37. |
Warning: attachee must have an ID. State will not be saved.
|
|
| 2014-09-15 |
Opgelet: gebruiker moet een ID hebben. Er wordt niet opgeslagen
|
|
| 38. |
Warning: attachee's UUID is already registered, state won't be saved: %1
|
|
| 2014-09-15 |
Opgelet: de opgegeven UUID is al in gebruik. Er wordt niet opgeslagen: %1
|
|
| 39. |
All the parents must have an id.
State saving disabled for %1, class %2
|
|
| 2014-09-15 |
Alle ouders moeten een ID hebben
Status opslag uit gezet voor %1, classe %2
|
|
| 44. |
Cancel
|
|
| 2014-09-15 |
Annuleren
|
|
| 45. |
Confirm
|
|
| 2014-09-15 |
Bevestigen
|
|
| 46. |
Close
|
|
| 2014-09-15 |
Sluiten
|
|
| 47. |
Done
|
|
| 2014-09-15 |
Klaar
|
|
| 48. |
In Progress
|
|
| 2014-09-15 |
Bezig
|
|
| 49. |
Release to refresh...
|
|
| 2014-09-15 |
Laat los om te verversen....
|
|
| 50. |
Pull to refresh...
|
|
| 2014-09-15 |
Trek om te verversen....
|
|
