Translations by Bluegrassin
Bluegrassin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Preferences;Settings;
|
|
| 2015-02-19 |
Foretrukne;Indstillinger;
|
|
| 39. |
Remove image
|
|
| 2015-02-19 |
Fjern billede
|
|
| 184. |
Unknown error
|
|
| 2015-02-19 |
Ukendt fejl
|
|
| 185. |
No reason given
|
|
| 2015-02-19 |
Ingen grund angivet
|
|
| 186. |
Device is now managed
|
|
| 2015-02-19 |
Enheden er nu administreret
|
|
| 187. |
Device is now unmanaged
|
|
| 2015-02-19 |
Enheden er nu ikke længere administreret
|
|
| 188. |
The device could not be readied for configuration
|
|
| 2015-02-19 |
Enheden kunne ikke klargøres til konfiguration
|
|
| 189. |
IP configuration could not be reserved (no available address, timeout, etc.)
|
|
| 2015-02-19 |
IP konfiguration kunne ikke reserveres (ingen tilgængelig adresse, timeout etc.)
|
|
| 190. |
The IP configuration is no longer valid
|
|
| 2015-02-19 |
IP konfigurationen er ikke længere gyldig
|
|
| 191. |
Your authentication details were incorrect
|
|
| 2015-02-19 |
Dine validerings detaljer var forkerte
|
|
| 193. |
802.1X supplicant configuration failed
|
|
| 2015-02-19 |
802.1X anmodnings konfiguration fejlede
|
|
| 194. |
802.1X supplicant failed
|
|
| 2015-02-19 |
802.1X anmodning fejlede
|
|
| 195. |
802.1X supplicant took too long to authenticate
|
|
| 2015-02-19 |
802.1X anmodning tog for længe om at validere
|
|
| 201. |
Necessary firmware for the device may be missing
|
|
| 2015-02-19 |
Nødvendig firmware til enheden kan mangle
|
|
| 202. |
The device was removed
|
|
| 2015-02-19 |
Enheden blev fjernet
|
|
| 203. |
NetworkManager went to sleep
|
|
| 2015-02-19 |
Netværksadministrator gik i dvale
|
|
| 204. |
The device's active connection disappeared
|
|
| 2015-02-19 |
Enhedens aktive forbindelse forsvandt
|
|
| 205. |
Device disconnected by user or client
|
|
| 2015-02-19 |
Enhedens forbindelse blev afbrudt af bruger eller klient
|
|
| 206. |
The device's existing connection was assumed
|
|
| 2015-02-19 |
Enhedens eksisterende forbindelse blev genoptaget
|
|
| 207. |
The supplicant is now available
|
|
| 2015-02-19 |
Supplikanten er nu tilgængelig
|
|
| 208. |
The modem could not be found
|
|
| 2015-02-19 |
Modemmet kunne ikke findes
|
|
| 209. |
The Bluetooth connection failed or timed out
|
|
| 2015-02-19 |
Bluetooth forbindelsen fejlede eller udløb
|
|
| 501. |
IP address
|
|
| 2015-02-19 |
IP adresse
|
|
| 539. |
Clear
|
|
| 2015-02-19 |
Ryd
|
|
