Translations by Alan
Alan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 23 of 23 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Get current global proxy
|
|
2010-05-11 |
Kaout ar proksi bloc'hel bremanel
|
|
2010-05-11 |
Kaout ar c'proksi bloc'hel bremanel
|
|
2010-05-11 |
Kaout ar c'proksi bedel bremanel
|
|
2. |
System policy prevents querying proxy settings
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh tizhout arventennoù ar proksi
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh kerc'hat arventennoù ar proksi
|
|
3. |
Set current global proxy
|
|
2010-05-11 |
Arventennañ ar proksi bloc'hel bremanel
|
|
2010-05-11 |
Arventennañ ar proksi bedel bremanel
|
|
4. |
System policy prevents setting proxy settings
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh tizhout arventennoù ar proksi
|
|
5. |
Set current global proxy exception
|
|
2010-05-11 |
Arventennañ nemedenn ar proksi bloc'hel bremanel
|
|
2010-05-11 |
Arventennañ nemedenn ar proksi bedel bremanel
|
|
6. |
System policy prevents setting no_proxy settings
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh arventennañ hep proksi
|
|
7. |
Set current global keyboard
|
|
2010-05-11 |
Arventennañ ar c'hlavier bloc'hel bremanel
|
|
2010-05-11 |
Arventennañ ar c'hlavier bedel bremanel
|
|
8. |
System policy prevents setting global keyboard settings
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh tizhout arventennoù ar c'halvier bloc'hel
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh arventenniñ arventennoù ar c'halvier bedel
|
|
9. |
Get current global keyboard
|
|
2010-05-11 |
Kaout ar c'hlavier bloc'hel bremanel
|
|
2010-05-11 |
Kaout ar c'hlavier bedel bremanel
|
|
10. |
System policy prevents querying keyboard settings
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh tizhout arventennoù ar c'halvier
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh kerc'hat arventennoù ar c'halvier
|
|
11. |
Check if the package system is locked
|
|
2010-05-11 |
Gwiriañ hag eo prennet ar rezhiad pakadoù
|
|
2010-05-11 |
Gwiriañ mard eo prennet ar rezizhiad pakadoù
|
|
12. |
System policy prevents querying package system lock
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh tizhout prennadur ar reizhiadoù pakadoù
|
|
2010-05-11 |
Pennaennoù ar reizhiad a vir ouzh kerc'hat reizhiadoù pakadoù prenn
|