Translations by Jon Arne Westgaard

Jon Arne Westgaard has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

19 of 9 results
4.
Restart to Continue
2011-03-09
Start på nytt for å fortsette
28.
May only contain lower-case letters, digits, hyphens, and underscores.
2012-02-29
Kan bare inneholde små bokstaver, tall, bindestreker og understrek.
37.
Must be between 1 and 63 characters long.
2012-02-22
Må være mellom 1 og 63 tegn.
38.
May only contain letters, digits, hyphens, and dots.
2012-02-22
Kan kun inneholde bokstaver, tall, bindestreker og punktum.
39.
May not start or end with a hyphen.
2012-02-22
Kan ikke starte eller slutte med bindestrek.
40.
May not start or end with a dot, or contain the sequence "..".
2012-02-29
Kan ikke starte eller avslutte med et punktum, eller inneholder sekvensen "..".
224.
Replace ${OS} with ${DISTRO}
2011-03-02
Erstatt ${OS} med ${DISTRO}
226.
Install ${DISTRO} alongside ${OS}
2011-03-28
Installer ${DISTRO}ved siden av ${OS}
230.
You can create or resize partitions yourself, or choose multiple partitions for ${DISTRO}.
2011-03-28
Du kan opprette eller endre størrelse på partisjoner selv, eller velge flere partisjoner for ${DISTRO}.