Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 34 results
1.
Access for everyone
type: Content of: <div><h1>
Даступнасць для ўсіх
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2013-04-28
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of the Ubuntu philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, colour scheme and text size, Ubuntu makes computing easy – whoever and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ідэяй філасофіі Ubuntu з'яўляецца вера ў тое, што камп'ютары мусяць быць даступнымі для ўсіх. З палепшанымі спецыяльнымі магчымасцямі і параметрамі для замены мовы, каляровай схемы і памеру тэксту Ubuntu робіць працу на камп'ютары простай для кожнага - кім бы вы ні былі і дзе б вы ні знаходзіліся.
Translated and reviewed by meequz on 2016-01-13
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customization options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Настáўленне параметраў
Translated and reviewed by meequz on 2015-07-30
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Вонкавы выгляд
Translated and reviewed by meequz on 2015-07-30
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Дапаможныя тэхналогіі
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Моўная падтрымка
Translated by Define on 2010-11-26
Reviewed by Iryna Nikanchuk on 2010-12-24
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Усё для інтэрнэту
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2013-04-28
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu пастаўляецца з Firefox, браўзэрам, якім карыстаюцца мільёны людзей па ўсім свеце. Вэб-праграмы, якімі вы часта карыстаецеся (напрыклад, Facebook ці Gmail), можна размясціць на стале. Атрымлівайце да іх доступ, як да звычайных праграм.
Translated and reviewed by meequz on 2016-01-13
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Усталяваныя праграмы
Translated and reviewed by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Вэб-браўзэр Firefox
Translated by Soltan Dzmitry on 2011-10-13
Reviewed by meequz on 2016-01-13
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Sak, Define, Iryna Nikanchuk, J.D.H., Siamion Šachalevič, Soltan Dzmitry, meequz.