|
|
11.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
បានគាំទ្រផ្នែកទន់
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:19
|
|
|
12.
|
|
|
Flash
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
ជះពន្លឺ
|
|
Translated by
Evan
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:23
|
|
|
13.
|
|
|
Chromium
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
ក្រូម
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
|
|
|
14.
|
|
|
Help and support
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
ជំនួយ និងការគាំទ្រ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
<span class="app" data-app="docs">ឯកសារផ្លូវការ</span> គ្របដណ្តប់តំបន់ទូទៅបំផុតនៃ Ubuntu ។ វាអាចប្រើបានទាំងពីរ<a href="https://help.ubuntu.com">បណ្តាញ</a> និងតាមរយៈធាតុជំនួយរបស់ Ubuntuនៅក្នុងម៉ឺនុយប្រព័ន្ធ ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
នៅក្នុងវេបសាយ <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> អ្នកអាចសួរសំណួរ និងស្វែងរកនៅក្នុងការប្រមូលសម្រាប់សំណួរដែលបានឆ្លើយរួចហើយដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ។ ការគាំទ្រដែលនៅក្នុងភាសារបស់អ្នកអាចបានផ្តល់ដោយ <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">ក្រុមអ្នកនៅសហគមន៍ក្នុងស្រុក</a> របស់អ្នក ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
|
|
|
17.
|
|
|
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
សម្រាប់ការចង្អុលបង្ហាញទៅកាន់ធនធានដែលមានសារៈប្រយោជន៍ សូមមើលវេបសាយ <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> ឬ <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> ។
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
|
|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
ចាប់យកតន្ត្រីជាមួយអ្នក
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
អ៊ូប៊ុនទូមានកម្មវិធីចាក់តន្ត្រី Rhythmbox ។ ដែលយើងមានជម្រើសចាក់ឡើងវិញកម្រិតខ្ពស់, វាមានភាពងាយស្រួលក្នុងការចាក់បទចម្រៀងតាមលំដាប់។ ហើយវាដំណើរការជាមួយស៊ីឌីបានយ៉ាងប្រសើរ កម្មវិធីចាក់តន្ត្រីចល័ត, អ្នកអាចរីករាយជាមួយតន្ត្រីរបស់អ្នកបានទោះជាអ្នកទៅកន្លែងណាក៏ដោយ។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
ឧបករណ៍ចាក់ចំរៀង Rhythmbox
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
|
