Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
2130 of 34 results
21.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
Tutto il necessario per l'ufficio
Translated and reviewed by Milo Casagrande on 2013-03-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
22.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice è una suite da ufficio libera e gratuita comprensiva di tutto ciò che ti può servire per creare documenti, fogli di calcolo e presentazioni. Compatibile con i formati file di Microsoft Office, ha tutte le funzionalità di cui hai bisogno.
Translated and reviewed by Milo Casagrande on 2013-09-03
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
23.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Writer
Translated by Milo Casagrande on 2012-03-02
Reviewed by Milo Casagrande on 2013-09-03
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
24.
LibreOffice Calc
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Calc
Translated and reviewed by Milo Casagrande on 2012-03-02
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:20
25.
LibreOffice Impress
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Impress
Translated and reviewed by Milo Casagrande on 2012-03-02
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:24
26.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
Divertiti con le tue fotografie
Translated and reviewed by Milo Casagrande on 2011-04-04
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:1
27.
Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a camera or a phone to transfer your photos, then it’s easy to share them and keep them safe. If you’re feeling creative, you can try lots of photo apps from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Shotwell è un gestore di fotografie molto semplice da usare e pronto per i tuoi gadget. Collega la tua fotocamera o il tuo telefono e copia le tue fotografie: condividerle non è mai stato più semplice. Dà spazio al tuo lato creativo provando le molte applicazioni di grafica disponibili attraverso Ubuntu Software Center.
Translated and reviewed by Milo Casagrande on 2011-09-18
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:8
28.
Shotwell Photo Manager
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Gestore di foto Shotwell
Translated by Milo Casagrande on 2011-02-22
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:16
29.
GIMP Image Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Editor di immagini GIMP
Translated by Milo Casagrande on 2011-04-04
Reviewed by Milo Casagrande on 2013-09-03
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:23
30.
Pitivi Video Editor
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Editor di video Pitivi
Translated by Milo Casagrande on 2011-02-22
Reviewed by Milo Casagrande on 2013-09-03
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:27
2130 of 34 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Corbellini, Emanuele, Giovanni Montini, Milo Casagrande, pi4630.