Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1423 of 34 results
14.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Hjælp og support
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
type: Content of: <div><div><div><p>
Den <span class="app" data-app="docs">officielle dokumentation</span> dækker størstedelen af de mest anvendte områder af Ubuntu. Den er både tilgængelig <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> og via elementet Hjælp til Ubuntu i systemmenuen.
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
På <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> kan du stille spørgsmål og søge i en imponerende samling af spørgsmål som allerede er besvaret. Hjælp på dit eget sprog kan være tilgængelig gennem dit <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">lokale fællesskab</a>.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
17.
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
For henvisninger til andre nyttige ressourcer, så besøg <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> eller <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Tag din musik med dig
Translated and reviewed by AJenbo
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu leveres med den fremragende musikafspiller Rhythmbox. Med avancerede afspilningsmuligheder, så er det simpelt at sætte de perfekte sange i kø. Den fungerer også storartet med cd'er og flytbare musikafspillere, så du kan nyde al din musik uanset hvor du befinder dig.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
20.
Rhythmbox Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Rhythmbox-musikafspiller
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
21.
Everything you need for the office
type: Content of: <div><h1>
Alt du har brug for på kontoret
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
22.
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
type: Content of: <div><div><div><p>
LibreOffice er en fri kontorpakke med alt du behøver, til oprettelse at dokumenter, regneark og præsentationer. Kompatibel med filformaterne i Microsoft Office, giver den dig alle de funktioner du har brug for, uden prisskiltet.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
23.
LibreOffice Writer
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice Writer
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:16
1423 of 34 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, scootergrisen.