Translations by Pontus Falk
Pontus Falk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
A community developed Ubuntu based operating system that beautifully integrates the MATE desktop.
|
|
| 2016-04-03 |
En Ubuntu-baserat operativsystem utvecklat av en användargemenskap som använder den snygga fönsterhanteraren MATE.
|
|
| 4. |
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their computers and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations, single board computers and older hardware alike.
|
|
| 2016-04-03 |
Ubuntu MATE är ett stabilt och lättanvänt operativsystem med en konfigurerbar fönstermiljö. Perfekt för de som vill få ut det mesta av sina datorer och föredrar en traditionell fönstermiljö vad gäller utseendet. Med sitt modesta krav på hårdvaran passar Ubuntu MATE moderna arbetsstationer, enkortsdatorer och äldre hårdvara.
|
|
| 6. |
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu MATE Welcome, you can install popular applications with one click. You can also install software centres to discover even more applications for Ubuntu MATE.
|
|
| 2016-04-03 |
Säg adjö till att söka på webben efter ny mjukvara. Med Ubuntu MATE Welcome kan du installera populära applikationer med ett klick. Du kan också installera mjukvarucentraler för ännu fler applikationer till Ubuntu MATE.
|
|
| 8. |
Ubuntu MATE Welcome
|
|
| 2016-04-03 |
Ubuntu Mate Welcome
|
|
| 14. |
Ubuntu MATE comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
| 2016-04-04 |
Ubuntu MATE har den fullfjädrade musikspelaren Rythmbox installerad vid en nyinstallation. Dess avancerade uppspelningsfunktioner gör det enkelt att lägga till filer i spelköer. Dessutom fungerar den perfekt med CD-skivor och MP3-spelare så att du kan njuta av din musik var du än är.
|
|
| 18. |
Organise your photos
|
|
| 2016-04-03 |
Ordna dina bilder
|
|
| 23. |
Make the most of the web
|
|
| 2016-04-03 |
Få ut det mesta av webben
|
|
| 24. |
Ubuntu MATE includes Firefox, an easy and safe web browser used by millions of people around the world. Designed with privacy in mind it includes enhanced security features to protect you from online threats.
|
|
| 2016-04-03 |
Ubuntu MATE inkluderar Firefox, en användarvänlig och säker webbläsare aom används av miljontals människor världen över. Utvecklad med integritet i åtanke inkluderar den utökade säkerhetsfunktioner för att skydda dig från hot när nu är onlie.
|
|
| 33. |
Accessible for everyone
|
|
| 2016-04-03 |
Tillgänglig för alla
|
|
| 39. |
Join the community
|
|
| 2016-04-04 |
Kom med i användargemenskapen
|
|
| 41. |
<a href="https://ubuntu-mate.community" class="caption">Ubuntu MATE Community</a>
|
|
| 2016-04-03 |
<a href="https://ubuntu-mate.community" class="caption">Ubuntu MATE-gemenskapen</a>
|
|
| 42. |
<a href="https://plus.google.com/communities/108331279007926658904" class="caption">Google+ Community</a>
|
|
| 2016-04-03 |
<a href="https://plus.google.com/communities/108331279007926658904" class="caption">Google+-gemenskapen</a>
|
|
| 43. |
<a href="https://ubuntu-mate.org/irc/" class="caption">IRC Channel</a>
|
|
| 2016-04-03 |
<a href="https://ubuntu-mate.org/irc/" class="caption">IRC-kanalen</a>
|
|
| 45. |
<a href="https://twitter.com/ubuntu_mate" class="caption">Twitter</a>
|
|
| 2016-04-03 |
<a href="https://twitter.com/ubuntu_mate" class="caption">Twitter</a>
|
|
| 46. |
<a href="https://www.facebook.com/UbuntuMATEedition" class="caption">Facebook</a>
|
|
| 2016-04-03 |
<a href="https://www.facebook.com/UbuntuMATEedition" class="caption">Facebook</a>
|
|
| 49. |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Bug Tracker</a>
|
|
| 2016-04-03 |
<a href="https://bugs.launchpad.net/ubuntu-mate" class="caption">Bug Tracker</a>
|
|
