|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu MATE
|
|
|
type: Content of: <div><div><h1>
|
|
|
|
|
Pozdravljeni v Ubuntu MATE
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/01_welcome.html:3
|
|
|
2.
|
|
|
A community developed Ubuntu based operating system that beautifully integrates the MATE desktop.
|
|
|
type: Content of: <div><div><p>
|
|
|
|
|
S skupnostjo razvit, na Ubuntuju temelječ operacijski sistem, ki je čudovito vključen v namizje MATE.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/01_welcome.html:4
|
|
|
3.
|
|
|
About
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
O programu
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/02_about.html:2
|
|
|
4.
|
|
|
Ubuntu MATE is a stable, easy-to-use operating system with a configurable desktop environment. Ideal for those who want the most out of their computers and prefer a traditional desktop metaphor. With modest hardware requirements it is suitable for modern workstations, single board computers and older hardware alike.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE je stabilen operacijski sistem, enostaven za uporabo, z nastavljivim namiznim okoljem. Primeren je za tiste, ki želijo izkoristiti največ iz svojih osebnih računalnikov in so jim všeč tradicionalna računalniška namizja. S skromnimi zahtevami po strojni opremi je uporaben tako na starejših, kot tudi modernih računalnikih.
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/02_about.html:7
|
|
|
5.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Najdite še več programov
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:1
|
|
|
6.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. With Ubuntu MATE Welcome, you can install popular applications with one click. You can also install software centres to discover even more applications for Ubuntu MATE.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Poslovite se od iskanja programov po spletu. Z Ubuntu MATE Welcome lahko namestite priljubljene programe z enim klikom. Namestite lahko tudi programska središča, da odkrijete še več programov za Ubuntu MATE.
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:7
|
|
|
7.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Priloženi programi
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:18
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:19
slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/08_music.html:15
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/10_video.html:16
slideshows/ubuntu-mate/slides/11_office.html:13
|
|
|
8.
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:22
|
|
|
9.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Podprti programi
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/04_software.html:23
slideshows/ubuntu-mate/slides/06_browse.html:27
slideshows/ubuntu-mate/slides/07_games.html:15
slideshows/ubuntu-mate/slides/09_photos.html:23
|
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu Software Center
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Programsko središče Ubuntu
|
|
Translated by
Helena
|
|
Reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-mate/slides/03_welcome.html:22
|
