Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
110 of 26 results
1.
Welcome!
type: Content of: <div><h1>
Välkommen!
Translated and reviewed by Arve Eriksson on 2018-07-17
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:2
2.
<strong>Ubuntu Budgie</strong> is a community driven Ubuntu flavor featuring the <strong>Budgie</strong> Desktop Environment
type: Content of: <div><div><div><li>
<strong>Ubuntu Budgie</strong> är en gemenskapsdriven variant av Ubuntu som använder skrivbordsmiljön <strong>Budgie</strong>
Translated and reviewed by Arve Eriksson on 2018-07-17
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:8
3.
Being designed with the modern user in mind, <strong>Budgie</strong> focuses on simplicity and elegance
type: Content of: <div><div><div><li>
Då det har utformats efter en modern användares behov fokuserar <strong>Budgie</strong> på enkelhet och elegans
Translated and reviewed by Arve Eriksson on 2018-07-17
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:9
4.
<strong>Budgie</strong> tightly integrates with the GNOME stack, employing underlying technologies to offer an alternative desktop experience
type: Content of: <div><div><div><li>
<strong>Budgie</strong> integrerar väl med GNOME-stacken, och använder underliggande teknologier för att erbjuda en alternativ skrivbordsupplevelse
Translated by Arve Eriksson on 2018-07-17
Reviewed by Arve Eriksson on 2019-08-02
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:10
5.
Simple and easy to use
type: Content of: <div><h1>
Enkelt och lätt att använda
Translated and reviewed by Arve Eriksson on 2018-07-17
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:2
6.
<strong>Budgie</strong> is built exclusively for desktop users. No mobile or tablet here!
type: Content of: <div><div>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
7.
<strong>Budgie Menu</strong> provides quick access to your apps, offering both category and compact views
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie meny</strong> ger snabb åtkomst till dina program, med både kategori- och kompakta vyer
Translated by Arve Eriksson on 2018-07-17
Reviewed by Arve Eriksson on 2019-08-02
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
8.
<strong>Raven</strong> side panel lets you access applets,notifications and customization center all in one place
type: Content of: <div><div><li>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
9.
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie</strong> håller sig ur vägen och ger dig en städad skrivbordsupplevelse
Translated by Arve Eriksson on 2018-07-17
Reviewed by Arve Eriksson on 2019-08-02
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
10.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Få ut det mesta av webben
Translated and reviewed by Arve Eriksson on 2018-07-17
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson.