Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
110 of 26 results
1.
Welcome!
type: Content of: <div><h1>
Welkom!
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:2
2.
<strong>Ubuntu Budgie</strong> is a community driven Ubuntu flavor featuring the <strong>Budgie</strong> Desktop Environment
type: Content of: <div><div><div><li>
<strong>Ubuntu Budgie</strong> is een door de gemeenschap beheerde Ubuntuvariant met de werkomgeving <strong>Budgie</strong>
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:8
3.
Being designed with the modern user in mind, <strong>Budgie</strong> focuses on simplicity and elegance
type: Content of: <div><div><div><li>
Ontworpen met gebruiksgemak in het achterhoofd, streeft <strong>Budgie</strong> naar eenvoud en elegantie
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:9
4.
<strong>Budgie</strong> tightly integrates with the GNOME stack, employing underlying technologies to offer an alternative desktop experience
type: Content of: <div><div><div><li>
<strong>Budgie</strong> is sterk geïntegreerd met de GNOME-programmatuur, waarbij hij gebruikt maakt van onderliggende technologieën om een alternatieve werkomgeving-ervaring te bieden
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/01_welcome.html:10
5.
Simple and easy to use
type: Content of: <div><h1>
Simpel en eenvoudig in het gebruik
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:2
6.
<strong>Budgie</strong> is built exclusively for desktop users. No mobile or tablet here!
type: Content of: <div><div>
<strong>Budgie</strong> is uitsluitend bedoeld voor bureaucomputers en laptops. Niet voor mobieltjes of tablets!
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
7.
<strong>Budgie Menu</strong> provides quick access to your apps, offering both category and compact views
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie Menu</strong> biedt u snelle toegang tot uw toepassingen, met zowel categorieweergave als compacte weergave
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:7
8.
<strong>Raven</strong> side panel lets you access applets,notifications and customization center all in one place
type: Content of: <div><div><li>
De zijbalk <strong>Raven</strong> geeft u snelle toegang tot programma's, meldingen en het configuratiecentrum
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
9.
<strong>Budgie</strong> gets out of your way and provides a clutter free desktop experience
type: Content of: <div><div><li>
<strong>Budgie</strong> loopt u niet voor de voeten en biedt u een schone, strakke werkomgeving-ervaring
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/02_desktop.html:10
10.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Maak optimaal gebruik van het web
Translated and reviewed by Pjotr12345 on 2018-04-13
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:2
110 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pjotr12345.