Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 26 results
11.
With <strong>Chromium</strong> already installed, Ubuntu Budgie has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
type: Content of: <div><div><div><p>
S već instaliranim <strong>Chromiumom</strong>, Ubuntu Budgie ima sve što vam je potrebno za surfanje internetom. Jednostavno pregledavanje, visoke performanse, napredna sigurnost, snažna prilagodba, sve je to u vašim rukama.
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/03_browse.html:8
12.
Your office on your machine
type: Content of: <div><h1>
Vaš ured ja u vašem računalu
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:2
13.
Create professional documents, spreadsheets, presentations, drawings and more. <strong>LibreOffice</strong> is a comprehensive, professional-quality productivity suite shipped by default. Make your day-to-day tasks more easy and fun.
type: Content of: <div><div><div><p>
Stvorite profesionalne dokumente, proračunske tablica, prezentacije, skice i još mnogo toga. <strong>LibreOffice</strong> je sveobuhvatan, profesionalan i kvalitetan produktivan paket koji je zadano predinstaliran. Učinite svoje svakodnevne zadatke lakšim i zabavnijim.
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/04_office.html:8
14.
Enjoy your music and videos
type: Content of: <div><h1>
Uživajte u glazbi i video snimkama
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:2
15.
<strong>Rhythmbox</strong> lets you organize your music and listen to Internet radio, podcasts, and more.
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Rhythmbox</strong> vam omogućuje organizaciju vaše glazbe, slušanje internetskih radio stanica, podcasta i još mnogo toga.
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:8
16.
<strong>GNOME-MPV</strong> allows you to easily watch videos from your computer or DVD.
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>GNOME-MPV</strong> vam omogućuje jednostavno gledanje video snimaka s vašeg računala ili DVD-a.
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/05_media.html:10
17.
Have fun with your photos
type: Content of: <div><h1>
Pozabavite se sa svojim fotografijama
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/06_photos.html:2
18.
Tired of finding the right application to organize your photos? With <strong>GNOME Photos</strong>, you can quickly and easily import, organize, edit and view your pictures. And you can share your favorite snaps on all popular photo sites and social networks.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/06_photos.html:8
19.
Find even more software
type: Content of: <div><h1>
Pronađite još više softvera
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/07_software.html:2
20.
<strong>Say Goodbye to searching the web for a software</strong>
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Zaboravite na dugotrajno pretraživanje softvera po internetu. </strong>
Translated and reviewed by gogo
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/07_software.html:8
1120 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.