Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
2126 of 26 results
21.
With <strong>GNOME Software</strong> you can easily find and install software. Your ratings and reviews are used to rank software by popularity. You have access to thousands of free and commercial applications. Installing anything is just a couple of clicks away from you.
type: Content of: <div><div><div><p>
<strong>Ohjelmistot</strong> mahdollistaa sovellusten etsimisen ja asennuksen. Käyttäjien arvosteluja käytetään sovellusten suosion mittaamiseksi. Käytössäsi on tuhansia vapaita ja kaupallisia sovelluksia. Minkä tahansa niistä asentaminen tapahtuu vain muutaman napin painalluksella.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2017-02-23
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/07_software.html:10
22.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Ohjeet ja tuki
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2017-02-22
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/08_gethelp.html:2
23.
Thanks for choosing and installing <strong>Ubuntu Budgie</strong>!
type: Content of: <div><div><div>
Kiitos, että valitsit ja asensit <strong>Ubuntu Budgien</strong>!
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2017-02-22
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/08_gethelp.html:8
24.
Get help and support on our Google+ community (Google "google+ Ubuntu Budgie") or on <strong>Launchpad</strong>: <a href="https://launchpad.net/Ubuntu Budgie">launchpad.net/ubuntubudgie</a>
type: Content of: <div><div><div><li>
Hanki tukea Google+-yhteisöltä (googleta "google+ Ubuntu Budgie") tai <strong>Launchpadin</strong> kautta: <a href="https://launchpad.net/Ubuntu Budgie">launchpad.net/ubuntubudgie</a>
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2017-02-23
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/08_gethelp.html:9
25.
For more information and pointers to other useful resources, please visit our homepage: <a href="https://ubuntubudgie.org">ubuntubudgie.org</a>
type: Content of: <div><div><div><li>
Lisätietoja ja viittauksia muihin tietolähteisiin on saatavilla sivustomme kautta: <a href="https://ubuntubudgie.org">ubuntubudgie.org</a>
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2017-02-22
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/08_gethelp.html:10
26.
Enjoy and have fun! 😃
type: Content of: <div><div><div>
Nauti ja pidä hauskaa! 😃
Translated and reviewed by Jiri Grönroos on 2017-02-22
Located in slideshows/ubuntu-budgie/slides/08_gethelp.html:11
2126 of 26 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos.