Translations by Giorgi Maghlakelidze
Giorgi Maghlakelidze has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 381. |
Totem could not get a screenshot of the video.
|
|
| 2011-02-19 |
დამკვრელმა ვერ გადაიღო ვიდეოს სურათი.
|
|
| 382. |
This is not supposed to happen; please file a bug report.
|
|
| 2011-02-19 |
ეს არ არ უნდა მომხდარიყო. ალბათ პროგრამის შეცდომაა, გთხოვთ შეგვატყობინეთ ამის შესახებ.
|
|
| 387. |
_Skip to:
|
|
| 2011-02-19 |
_მომენტზე:
|
|
| 388. |
second
seconds
|
|
| 2011-02-19 |
წამი
|
|
