|
|
8.
|
|
|
Print some debug information to the command line
|
|
|
|
|
列印一些除錯資訊至指令列
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:71
|
|
|
9.
|
|
|
Print a lot of debug information to the command line
|
|
|
|
|
列印大量除錯資訊至指令列
|
|
Translated and reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:74
|
|
|
10.
|
|
|
No update on repository change (useful if called from an external program)
|
|
|
|
|
軟件庫更改後未發現有更新（外部程式呼叫時有用）
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:77
|
|
|
11.
|
|
|
Enable the specified component of the distro's repositories
|
|
|
|
|
啟用該發行版的存儲庫的指定組件
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:80
|
|
|
12.
|
|
|
Enable PPA with the given name
|
|
|
|
|
以指定名稱啟用 PPA
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:88
|
|
|
13.
|
|
|
URL of keyserver
|
|
|
|
|
密鑰服務器的URL
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../software-properties-kde:92
|
|
|
14.
|
|
|
Win ID to act as a dialogue for
|
|
|
|
|
作爲 Win ID 的對話視窗
|
|
Translated and reviewed by
Anthony Wong
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:95
|
|
|
15.
|
|
|
data directory for UI files
|
|
|
|
|
對於UI文件的數據目錄
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../software-properties-qt:98
|
|
|
16.
|
|
|
remove repository from sources.list.d directory
|
|
|
|
|
從 sources.list.d 目錄中移除軟體庫
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:63
|
|
|
17.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %default
|
|
|
|
|
金鑰伺服器的 URL。預設：%default
|
|
Translated and reviewed by
Cheng-Chia Tseng
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
