Translations by Marián Řeha

Marián Řeha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

17 of 7 results
21.
Error: must run as root
2009-08-23
Chyba: musí běžet jako root
22.
Error: need a repository as argument
2009-08-23
Chyba: je potřeba úložiště jako argument
32.
Error: '%s' invalid
2009-08-23
Chyba: '%s' je neplatné
60.
Error scanning the CD
2009-08-24
Chyba při skenování CD
75.
_Add key from paste data
2009-08-24
_ADD Klíč pro vkládání dat
76.
Error importing key
2009-08-24
Špatný importující klíč
77.
The selected data may not be a GPG key file or it might be corrupt.
2009-08-24
Vybrané údaje nemusí být GPG klíč souboru, nebo můžou být poškozeny.