Translations by nofallyaqoo
nofallyaqoo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Software & Updates
|
|
2013-02-27 |
برمجيات & تحديثات
|
|
5. |
Drivers;Repositories;Repository;PPA;
|
|
2013-02-27 |
تعاريف;مستودع;مستودعات;حُزمة أرشيف شخصية;
|
|
16. |
remove repository from sources.list.d directory
|
|
2013-02-27 |
أزلّ مستودع من مجلد sources.list.d
|
|
18. |
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
2013-02-27 |
أسمح بتنزيل مصادر الحُزمْ من المستودع
|
|
25. |
'%s' distribution component is already disabled for all sources.
|
|
2013-02-27 |
'%s' مُكَوّنْ التوزيعة معطل مسبقاً لجميع المصادر.
|
|
26. |
'%s' distribution component enabled for all sources.
|
|
2013-02-27 |
'%s' مُكَوّنْ التوزيعة مفعل لجميع المصادر.
|
|
27. |
'%s' distribution component is already enabled for all sources.
|
|
2013-02-27 |
'%s' مُكَوّنْ التوزيعة مفعل مسبقاً لجميع المصادر.
|
|
79. |
Applying changes...
|
|
2013-02-27 |
يُطَّبق التغييرات...
|
|
99. |
Unknown
|
|
2013-02-27 |
حسب قاموس التقني... الترجمة الصائبة هي "مجهول" ولكن الأصح هو "غير معروف"
|