Translations by Milo Casagrande
Milo Casagrande has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
The authentication process is complete.
You may now close this dialog and return to the application.
|
|
| 2012-09-09 |
Il processo di autenticazione è completo
È possibile chiudere questa finestra e tornare all'applicazione.
|
|
| 2. |
Done
|
|
| 2012-09-09 |
Fatto
|
|
| 3. |
Web authentication for %1
|
|
| 2012-09-09 |
Autenticazione web per %1
|
|
| 4. |
Web authentication
|
|
| 2012-09-09 |
Autenticazione web
|
|
| 5. |
Enter your credentials to login
|
|
| 2012-09-09 |
Inserire le proprie credenziali per eseguire l'accesso
|
|
| 6. |
Previous authentication attempt failed. Please try again.
|
|
| 2012-09-09 |
Tentativo di autenticazione non riuscito. Riprovare.
|
|
| 7. |
Enter your credentials
|
|
| 2012-09-09 |
Inserire le proprie credenziali
|
|
| 8. |
Username:
|
|
| 2012-09-09 |
Nome utente:
|
|
| 9. |
Password:
|
|
| 2012-09-09 |
Password:
|
|
| 10. |
As an additional security measure, please fill in the text from the picture below:
|
|
| 2012-09-09 |
Come ulteriore misura di sicurezza, inserire il testo presente nell'immagine sottostante:
|
|
| 11. |
Text from the picture:
|
|
| 2012-09-09 |
Testo dell'immagine:
|
|
| 12. |
Applications can no longer access some of your Web Accounts
|
|
| 2012-09-09 |
Le applicazioni non possono più accedere ad alcuni dei propri account web
|
|
| 13. |
Applications can no longer access your %1 Web Account
|
|
| 2012-09-09 |
Le applicazioni non possono più accedere all'account web %1
|
|
| 14. |
Choose <b>Web Accounts</b> from the user menu to reinstate access to this account.
|
|
| 2012-09-09 |
Scegliere <b>Account web</b> dal menù utente per ripristinare l'accesso a questo account.
|
|
