Translations by Florentin M
Florentin M has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 270. |
This will remove the saved search "%s". Continue?
|
|
| 2011-05-16 |
Ceci va supprimer la recherche sauvegardée "%s". Continuer ?
|
|
| 306. |
1 file failed to import due to a file or hardware error:
%d files failed to import due to a file or hardware error:
|
|
| 2011-05-16 |
L'importation d'un fichier a échoué à cause d'une erreur de fichier ou matérielle :
L'importation de %d fichiers a échoué à cause d'une erreur de fichier ou matérielle :
|
|
| 310. |
1 file failed to import because the photo library folder was not writable:
%d files failed to import because the photo library folder was not writable:
|
|
| 2011-05-16 |
L'importation d'un fichier a échoué car le dossier de la bibliothèque photo n'était pas accessible en écriture :
L'importation de %d fichiers a échoué car le dossier de la bibliothèque photo n'était pas accessible en écriture :
|
|
| 314. |
1 file failed to import due to a camera error:
%d files failed to import due to a camera error:
|
|
| 2011-05-16 |
L'importation d'un fichier a échoué à cause d'une erreur de l'appareil-photo :
L'importation de %d fichiers a échoué à cause d'une erreur de l'appareil-photo :
|
|
| 324. |
1 file skipped due to user cancel:
%d file skipped due to user cancel:
|
|
| 2011-05-16 |
1 fichier a été ignoré par l'annulation de l'utilisateur :
%d fichiers ont été ignorés par l'annulation de l'utilisateur :
|
|
| 681. |
Delete Search
|
|
| 2011-05-16 |
Supprimer la Recherche
|
|
| 684. |
Rename Search "%s" to "%s"
|
|
| 2011-05-16 |
Renommer la Recherche "%s" en "%s"
|
|
| 685. |
Delete Search "%s"
|
|
| 2011-05-16 |
Supprimer la Recherche "%s"
|
|
| 913. |
Saved Searches
|
|
| 2011-05-16 |
Recherches sauvegardées
|
|
| 948. |
Tag
|
|
| 2011-05-16 |
Mot-clé
|
|
