Ubuntu
sessioninstaller package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “sessioninstaller”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.
11 → 20 of 102 results First • • • Last
11.
Wait for the given seconds until the action is done. Defaults to 5 Minutes.
(no translation yet)
Suggestions:
செயல் முடியும் வரை கொடுக்கப்பட்ட விநாடிகள் காத்திருக்கவும். இல்பாக 5 நிமிடங்கள்.
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../test.py:81
12.
Removing files: %s
(no translation yet)
Suggestions:
%s கோப்புகள் நீக்கப்படுகின்றன
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by Barneedhar
Located in ../test.py:90
13.
Checking if %s is installed
(no translation yet)
Suggestions:
%s நிறுவப்பட்டுள்ளதா என்று சரிப்பார்க்கப்படுகிறது
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by Barneedhar
Located in ../test.py:96
14.
Searching for %s
(no translation yet)
Suggestions:
%s க்காக தேடுகிறது
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../test.py:100
15.
Installing from catalog: %s
(no translation yet)
Suggestions:
விவரத்தாள்களிலிருந்து நிறுவுகிறது: %s
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../test.py:104
16.
Installing files: %s
(no translation yet)
Suggestions:
கோப்புகள் நிறுவப்படுகிறது: %s
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by Barneedhar
Located in ../test.py:109
17.
Installing packages: %s
(no translation yet)
Suggestions:
தொகுப்புகள் நிறுவப்படுகிறது: %s
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by Barneedhar
Located in ../test.py:115
18.
Installing mimetype handlers: %s
(no translation yet)
Suggestions:
மைம் வகை கையாளுநர்களை நிறுவுகிறது : %s
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../test.py:121
19.
Installing providers: %s
(no translation yet)
Suggestions:
வழங்குநர்களை நிறுவுகிறது: %s
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../test.py:127
20.
Installing GStreamer-Resource: %s
(no translation yet)
Suggestions:
ஜிஸ்டீரிமர் வளங்களை நிறுவுகிறது: %s
Tamil sessioninstaller in Ubuntu Zesty package "sessioninstaller" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../test.py:146
11 → 20 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.